未來屬於晶錐綠

模擬市民玩家們，Sul Sul（大家好）！ 

我們有許多關於《The Sims》系列作的消息要和各位分享！我們一直不斷試驗，想將《The Sims》拓展成由我們社群中的各位來推動的娛樂平台，試驗方式包括探索實驗性質的《The Sims》遊戲方式，以及支援創作者的新方法。我們對於創造充滿樂趣、創意與探索發現的產品滿懷熱忱，這讓我們得以與流行文化一起高速並進，帶來全新的體驗。繼續讀下去，看我們最近醞釀了些什麼！

準備好，我們要像千禧年當時那樣開趴了！

在我們開始以前……哇喔，自《The Sims》首次出現在這世上，已經快 25 年了。從那時候至今，已經有超過 5 億人（包括你）成為了模擬市民玩家，你們擁抱隨著玩弄「命運」而來的歡愉混亂，並引導心愛的模擬市民走過起起伏伏，邁向無限的可能（還有一堆刪除了爬梯的游泳池！😆）。你們證明了，《The Sims》帶來的生活體驗無與倫比，你們能在其中解放想像力，打造出獨一無二的故事、世界與冒險，將現實世界與模擬市民的世界無縫相融。

我們將如往常一般，努力重新構想人們遊戲人生的方式，並在我們突破現實極限的同時，讓數百萬人能因為他們全都喜愛《The Sims》而有機會產生連結。截至 2024 年止，模擬市民玩家已遊玩《The Sims 4》超過 24 億小時，在不對現實世界產生任何影響的情況下，嘗試不同的生活情境與選擇（在即時模式中遊玩了超過 7.59 億小時！）。無論是設計你的夢想家園（遊玩建造模式超過 3.03 億小時！），還是自訂模擬市民（創作了超過 6.4 億名模擬市民！）以及世界，重新構想最新的電視實境節目，甚至是接受 100 個寶寶挑戰（生出了超過 6500 萬個寶寶！）你們的創意不斷使我們為之讚嘆。你們證明了，只要有心追夢，就能模擬一切！ 

看著模擬市民玩家團結一致，在《The Sims》中展現自我、表達好奇心，這就是我們最大的快樂泉源。我們喜歡看見你們分享我們的幽默惡作劇，也喜歡見到你們在將願景帶入人生的旅程中，找到各種歡笑（不管你們成功與否）！我們等不及要和各位一起慶祝《The Sims》系列的 25 週年紀念了，我們預計在 2025 年 1 月推出一集《Behind The Sims》（模擬市民幕後花絮）。在接下來的幾個月內，我們有太多值得期待的事物了，我們真的忍不住，得要跟各位先分享其中幾樣……！

好萊塢的傳聞是真的！

我們很高興能與 Amazon MGM Studios 合作，製作一部以《The Sims》為原型的電影。本片將由 Kate Herron 執導，她將與 Briony Redman 共同執筆編劇。LuckyChap 與 Vertigo Entertainment 將與《The Sims》團隊一同參與製作，由 Herron 和 Redman 監製。現在就分享太多關於電影的消息，有點為時過早，不過過請在我們明年邁向 25 週年的同時，持續關注更新資訊！

《模擬市民》由你創造！

我們超讚的社群，是我們慶祝《The Sims》25 週年的唯一理由。我們所做的一切都是為了各位，因為有你們，才有今日的《The Sims》。在我們朝未來大步邁進的同時，我們也會探索更多讓社群參與、互動及獲得獎勵的方式。 

我們會帶著無比的熱情與自豪感，繼續開拓道路，讓各位的精彩故事、創作與想法得以發光發熱。自推出以來，「模擬工坊」中的《The Sims 4》作品下載量已超過 10 億，僅僅今年一年，我們就見證了超過 1.14 億筆內容上傳數，還有數百萬筆以上的素材在廣大的模擬市民社群中，任人上傳與下載。此外，我們也與各類型的模擬市民玩家合作執行多項專案，從遊戲內的創作，到建造地段和世界，再到合作開發套件包、主遊戲更新、組合包等等。這些合作對我們來說意義重大，但對我們社群來說，更重要的是，我們不會就此停下腳步！

讓我們自豪地向各位介紹……

《The Sims 4》創作者套件包：完全由創作者與《The Sims》合作設計和製作

不管你在哪裡遊玩，都能發掘其創造內容非看不可的全球創作者！ 

創意一直都是《The Sims》系列的核心價值，我們渴望看見我們團結的社群之中的驚人才華與藝術感，且期待將這些內容展現出來。我們不斷拓展支援創作者的方式，這引領我們推出了《The Sims 4》創作者套件包。這些套件包是由社群創作者設計打造，旨在創造具有獨特風格和新奇劇情演繹潛力的新創作組合。這些創作者套件包將成為一個指標，代表著創作者首次製作完整的遊戲內素材組合，並由《The Sims》開發團隊正式發表，供全體玩家使用。 

有意願在自訂內容與設計方面玩出更多花樣的《The Sims 4》玩家，敬請期待《The Sims 4》創作者套件包，套件包將於 2024 年 11 月開始在我們的模擬市民頻道上推出，同時也會提供我們目前的套件包組合。 

這在提供創作者所製內容方面，向前邁進了一大步，套件包除了適用於遊戲主機，也包含了精心規劃的保護措施，讓大家能以更符合流行美學與風格的角度開拓遊戲內容。我們與一些熟悉的對象迄今已經合作一段時間了，我們藉此提升他們的作品，讓他們的創作內容可以接觸到更多人，讓更多玩家能享受箇中樂趣。請靜候更多更新資訊！

「《The Sims》創作者計畫」：我們如何與全球創作者合作

加入我們，獲得靈感並以前所未有的方式創作！

「《The Sims》創作者計畫」是我們與世界各地的知名創作者和創作者新星合作的下一階段規劃。透過這個官方計畫，創作者將獲得一系列獨家福利，包括搶先遊玩即將推出的組合包、與其他創作者和《The Sims》團隊直接交流、免費紀念品、合作機會等。

我們在尋找會定期在社群平台上創作《The Sims》原創內容的創作者，以及可能是剛接觸《The Sims》的創作者，這些人包括製作模組或自訂內容，或是在各平台上培養社群的創作者。無論你是知名人士或是創作者新星，我們都歡迎你申請加入我們的行列。

在此處閱讀更多內容，藉此了解我們如何為創作者提供更好的服務、簡化參與流程以及其他更多內容！

模擬市民實驗室 - 持續創新、改善和推進我們現有與未來的產品

讓我們一起打造《The Sims》的未來吧！

以免你沒看見！我們的模擬市民遊戲系列，今後將為世界各地越來越多像你這樣的玩家實現眾多遊戲玩法和說故事風格，我們很高興能讓各位看到我們一直在努力些什麼！要打造這個願景，就需要在多種產品上進行創新才能實現全新體驗；透過模擬市民實驗室，我們將探索《The Sims》的全新實驗性玩法。 

在接下來的幾個月中，當我們嘗試不同的模擬市民產品、系統和功能時，你可能就會開始看到模擬市民實驗室出現在自己眼前了。友善提醒你，只要在此註冊就有機會參與模擬市民實驗室的遊戲測試，如果你是我們需要的對象，你將會收到內有進一步指示的電子郵件。與此同時，以下是我們即將測試的一些內容，供你先睹為快！

所有影片內容均為概念測試版本 (pre-alpha)，與最終發表內容不同

所有影片內容均為概念測試版本 (pre-alpha)，與最終發表內容不同

《The Sims》系列 - 現有與未來產品更新

我們之所以說《The Sims》是由社群推動的娛樂平台，是因為我們認為，《The Sims》的未來絕不僅止於一款遊戲。我們要拓展整個系列作品，為全球不斷增長的模擬市民玩家的多樣化需求，提供更優質的服務。《The Sims》將超越線性、續集式的模擬市民發表方式，並提供玩家前所未有的多樣選項。我們會專注於創造各種遊戲和體驗，觸及模擬人生遊戲類別的不同面向，包括能自在擺脫生活煩憂的遊戲、以社交與合作為基礎的遊戲內容、手機敘事遊戲，並將持續強化《The Sims 4》的深度，不斷改善並使其現代化，這始終會是《The Sims》的遊戲體驗根基。

我們正在打造的全新創新體驗，會將玩家連結在一起，不論他們身處何方、以何種方式遊玩。這些探索內容是經由「模擬市民實驗室」來測試，測試內容包括了「Rene 計畫」的各項功能、劇情導向的行動裝置測試、透過發現與搜尋工具、創作者工具以及其他內容來強化《The Sims 4》。  

現在，請繼續閱讀我們今後產品的最新消息！

《MySims: Cozy Bundle》- 兩款可愛遊戲重磅回歸，給大家帶來討喜的冒險與歡樂！

即將於 Nintendo Switch 推出：《模擬市民Q網路版》和《MySims Kingdom》復刻版

眾多玩家都在詢問《模擬市民Q網路版》何時回歸。我們很榮幸在此宣佈，我們將重啟《模擬市民Q網路版》的產品線，首先是兩款可愛遊戲即將在 Nintendo Switch 上推出。我們要透過《MySims: Cozy Bundle》這個粉絲最愛的迷人模擬市民衍生作品，光榮歡慶《The Sims》25 歲生日。《模擬市民Q網路版》和《MySims Kingdom》這兩款深受玩家喜愛的遊戲，將等著你探索其中的熟悉世界、解決各種謎題、發現地點、認識眾多性情獨特的角色，並在這些世界中盡情建造、繪畫和裝飾！準備好自訂舒服自在的世界、打扮可愛的模擬市民，然後再次認識大家最愛的《MySims Kingdom》三角龍 - 波八布！

在此次的復刻版遊戲中，你將看見 Nintendo Switch 的控制選項和觸控螢幕支援、圖像畫面升級，此外應廣大玩家的要求，原始 PC 版本的特殊內容也將回歸《模擬市民Q網路版》。此外，別錯過將於 2024 年 11 月在 shopthesims.com 推出的《模擬市民Q網路版》可愛商品！  

在 Nintendo eShop、零售商店和 Nintendo.com 預購《MySims: Cozy Bundle》，就能在遊戲推出當日（2024 年 11 月 19 日）於 Nintendo Switch 開始遊玩。*

Rene 計畫- 開拓《The Sims》的遊玩方式 

隨著遊戲測試持續進行，成為搶先見證新世界的一員！

除了《The Sims》系列中其他令人興奮的新計畫，我們也將持續開發《Rene 計畫》，傾力打造讓親朋好友在全新世界中玩樂的同時，也能見面、交流、分享的遊戲方式。

在 2024 年秋季，Rene 將有一個僅限受邀者參加的小型遊戲測試，供大家搶先感受一下，在共享地點加入好友和其他玩家行列的多人遊戲體驗。在這裡註冊，就有機會在模擬市民實驗室參與遊戲測試，搶先進入新世界！於此期間，我們會持續分享更多關於遊戲開發與里程碑的資訊。

《The Sims 4》- 投入資源改善及推動現代化的同時測試新功能 

10 年來，我們不斷拓展在《The Sims 4》遊戲人生的各種方式，創造出更豐富的模擬體驗。我們制訂了宏偉的計畫，要繼續在原有的基礎上，打造並改善這個在全球擁有超過 8000 萬名玩家的強大人生模擬遊戲！ 

在 2024 年 5 月，我們宣佈已組建團隊投入開發核心遊戲體驗，包括處理技術問題。我們為此投入了更多的精力，以求專心處理過去回報的問題，並確保未來的遊戲品質和內容優化。在我們有進一步通知之前，大約每兩個月會陸續發布一批修復檔。在 2024 年 9 月 18 日，除了令人興奮的主遊戲更新外，我們的玩家還能預期又一次重大發佈的修復版本。 

《The Sims 4》的開發人員正努力投入心力，開發意義重大的全新功能和主遊戲更新。我們會持續探索新的遊戲方式，以求讓玩家感到驚喜、雀躍，並在外觀和遊戲體驗方面使遊戲更上一層樓。「快樂在家」活動是我們首次嘗試的新玩法，看到有這麼多人喜歡這項新功能，我們深受激勵。我們最近宣佈，接下來將推出的「死神的獎勵」活動，在活動期間，你將有機會與死神並肩作戰，並在 2024 年 9 月 24 日獲得獨家新獎勵！

我們為《The Sims 4》的前景感到無比興奮，等不及要向各位分享我們為這款遊戲規劃的下一步了！

The Sims FreePlay - 即將推出以山區城鎮為靈感的新區域！

十多年來，《The Sims FreePlay》在行動裝置平台上完美刻畫了《The Sims》歡快的不可預測性和和遊戲樂趣。我們將如往常一般努力將遊戲的城鎮建設體驗提升到無與倫比的程度，並藉由改善新內容、遊戲方式和視覺效果，持續增進遊戲體驗。

我們下一次內容更新，將會開啟一個以山區城鎮為靈感的全新區域。這有可能是我們為遊戲所打造過最舒適自在的區域了，非常適合在佳節期間前往探索！ 

我們將在此慶祝過去、現在和未來最棒的《The Sims》！Vadish，各位模擬市民玩家！ 

謝謝你們持續參與我們的旅程！我們的 25 歲生日倒數正式開始！與此同時，我們希望各位除了享受經典的《The Sims》遊戲體驗之外，還能以諸多陸續推出的新方式盡情體驗《The Sims》。如果有意持續關注我們努力的成果，請加入我們的 Discord 社群伺服器，並持續關注我們的頻道（X、IG、TikTok）、TheSims.com/news 的新聞編輯室以及《Behind The Sims》影集，我們將在那裡定期分享更新。 

再會。

《The Sims》團隊敬上

*適用各項條款與限制。詳情請見 https://www.ea.com/games/the-sims/mysims-cozy-bundle/disclaimers。