我们的玩家每天都在为《The Sims™》创作新内容。玩游戏是他们自我表达、挥洒兴趣和追逐志向的方式。他们激励我们不断创新和进步。不管从任何意义上而言，他们都是创作者。

《The Sims》和 Depop 在《The Sims™ 4 高中时代》资料片中达成联动，与五位在 Depop 上创作和销售服装的创意人士合作，Depop 是一款重塑潮流起源的时尚电商应用程序。这几位卖家与《The Sims》合作设计了新的原创游戏内时尚物品，玩家可以在游戏中的当地二手店兼珍珠奶茶店“平价好茶店”为青少年模拟市民购买这些商品。 模拟市民可以炒作自己最喜欢的服装，提升服装的价值，并通过在全新游戏内应用程序“Trendi”中销售他们展出和宣传的服装，赚取模拟币——并在此过程中成为“模拟网红”。

时尚是自我表达的终极形式，在青少年的生活中扮演着重要的角色。这几位卖家从自己的 IRL Depop 商店中获得灵感，为这款游戏制作了定制服装。Depop 卖家包括来自美国的 Bella McFadden (@internetgirl)，她带来了细条纹卡普里裤和定制的串珠项链，和 Jeremy Salazar (@happyxloco)，他设计了一系列涂鸦风格夹克和他的标志性风格运动衫。英国卖家 Selena Williams (@Selenasshop) 和来自 Sooki Sooki Vintage 的 Lapoze McTribouy 也创作了很多物品，包括 Y2K 风格的喇叭牛仔裤和一件红色裁剪胸衣，以及澳大利亚卖家Sha’an d’Anthes (@furrylittlepeach) 的插图作品，作品灵感来自她的 IRL 收藏。

《高中时代》鼓励青少年模拟市民探索自己的个人风格，推动潮流，并成为模拟网红——与此同时，我们独树一帜的Depop卖家设计的独特服装也在绝赞上新。这些创作者激励着各个年龄段的人通过时尚来表达自己，我们与 Bella、Jeremy、Selena、Lapoze 和 Sha’an 坐在一起，谈论他们对于游戏创作的激情、灵感和作品。

你可以在模拟市民身上尽情挥洒个人风格和时尚创意。你的模拟市民现在会穿什么衣服？

Bella：我的服装选择完全取决于心情！今天我穿着迷彩工装迷你裙，嘻哈风格的保暖上衣和复古 Le Grand Bleu 战斗靴。所以我可能会沿用这种风格来装扮我的模拟市民！

Jeremy：我的模拟市民现在会穿着兔子拖鞋、我为《The Sims》设计的猫咪脸衬衫、破洞牛仔裤，还画着炫酷的面部彩妆！

Selena：英国即将迎来夏季，天气终于暖和起来了，我的模拟市民会穿着花式钩针编织上衣，搭配复古李维斯牛仔短裤，防水台凉鞋，70 年代风格的太阳镜，拿着一个色彩缤纷的可爱袋子。

Sha’an：绝对是原色或单色的搭配——我喜欢色调搭配！

Lapoze：我的模拟市民肯定会穿一条喇叭牛仔裤，露脐上衣，加一双恨天高靴子。她绝对是个 70 年代风格的女孩。

对你而言，个人风格和时尚为什么很重要？

Bella：早上梳妆打扮是我一天之中最重要的部分。梳妆打扮反映了我想成为什么样的人——我把时尚和自信联系在一起。

Jeremy：个人风格和时尚对我来说很重要，因为我的心为之而跳动。我忍不住要表达出来。

Selena：个人风格和时尚对我来说很重要，也是我表达个性的一种方式；是通过服装展现个性的一种途径。我还觉得，如果穿着具有冲击力的服装，就可以立即改变我的心情。这样能让我感到快乐和自信，做好准备迎接任何事情。

Sha’an：个人风格是一个绝佳的机会，能让别人还没和你说话，就先了解你的性格。我喜欢在每天早上搭配衣服的时候都能表达自我！

Lapoze：个人风格和时尚对我来说很重要，因为它给了我力量，让我以自己想要的方式向世界展示自己。人们可以从我穿的衣服中了解到我的性格，我喜欢这一点。

请多谈谈你为游戏创作的物品，你的个人风格对这些物品有怎样的影响？

Bella：我对这些作品非常着迷！游戏中将会有两款来自我个人产品线的物品，iGirl：我们的“罪恶短裙”是一条带有 D 型环的黑胶微型迷你裙，还有我们的经典款 iGirl 垂饰，已经翻译成了模拟语！我还设计了一条很有 Y2K 商场哥特风格的细条纹卡普里裤。

Jeremy：我为游戏创作的作品都是基于我在衣服上使用的喷绘素材，如鲜花、冰淇淋和笑脸猫咪。我的个人风格以俏皮且鲜艳的色彩为这些作品赋予了灵感。我为《The Sims》选择的服装设计具有幻想色彩，但你也可以在现实生活中穿上这些服装。

Selena：我为游戏创作的作品都是以我喜欢的服装物品为基础！这些服装勾勒出了我最喜欢的时尚时代；它们的色彩鲜艳又大胆，很好地代表了我的个人风格和我的复古商店的整体感觉。

Sha’an：在过去的几年里，我一直在线上发布限量版衣物——从短袖圆领运动衫开始，最近我们开始运用 Depop 定制复古牛仔装。我们为《The Sims》创作的服装是这些物品和我的插图作品的趣味性延伸，不受现实生活中有形服装的限制！

Lapoze：我为游戏创作的作品，突出了我对迪斯科时代的热爱，也突出了我在生活中感受到的有趣和无忧无虑。我设计这些衣服完全是为了诱导人们产生多巴胺。

你通过艺术和时尚的自我表达鼓舞了许多人。你最大的灵感来源是谁，或者是什么？

Bella：很多人都认为 Tumblr 已经凉了......但我要用实际行动证明它还活着，而且状态很好！我会在 Tumblr 上从最喜欢的博客中汲取灵感，这些博客目前包括档案中的商场哥特照片、2010 年代的 Taylor Momsen 舞台造型、Rob Zombie 电影剧照和很多被诅咒的艺术画。

Jeremy：我最大的灵感来自于大自然，以及我能够沉浸其中的任何环境。最近是滑板文化。

Selena：我最大的灵感来自于我生命中最伟大的两个女人，我妈妈和我祖母。我甚至还记得，我在小时候就对妈妈的服装感到惊叹。我一直觉得她看起来很漂亮，很时髦！即使现在去翻看她年轻时的照片，那些造型仍然激励着我。我的祖母在年轻的时候也是很有型的；她的服装搭配得很好。我记得大约12岁的时候，翻看她的衣柜全都是她的漂亮衣服、外套和配饰。看到她们对自己的穿衣风格如此自信，我觉得大受鼓舞。我也会从身边的人获得灵感；我喜欢待在大城市里，观察人们，感受各种各样绝妙的街头风格。

Sha’an：一直以来，我都深受色彩的启发。色彩是我的个人风格以及插图作品的重要组成部分。对我来说，一切都始于色彩！

Lapoze：我最大的灵感来自我的父母。父母向我和弟弟灌输：我们应该向世界展示出创意十足的真实自我。小时候，我会看到爸爸妈妈互相为对方打扮，甚至给对方挑选发型。从这个意义上说，时尚对我来说是一种爱的语言。

你喜欢追随潮流，还是已经找到了属于自己的个性化风格？

Bella：我的风格会不断变化。多年来我学到的一件事就是“永远不要对某些服装说不”，因为有一天你可能会爱上它！以前我曾经表达过对牛仔靴和背心的厌恶，但现在我已经 100% 热爱这种服装了！你要时刻保持开放的心态。

Jeremy：这些年来，我的风格不断发展，变得更加自信，不再拘泥于某种特定的模式。乘着时尚潮流，我就可以成为不同版本的自己，并享受时尚带来的能量。我尽量不去关注潮流，但在社交媒体上，这是不可能的，所以那些潮流元素最终也会出现在我的设计和个人造型中。所以我试着找到方法，形成自己独特的品味。

Selena：我发现，我前几年还在寻找自己的时尚感，那时候就随大流，因为我没有信心穿更“前卫”的衣服。现在我成长了，探索和尝试了很多元素，我觉得终于找到了自己的风格。我喜欢穿戴那些能给我带来快乐、让我感到自信、能让我表达自我的衣物。我也喜欢作出改变，因为我在骨子里绝对是个假小子，所以有时候，我喜欢穿牛仔裤、T恤和厚底马丁靴。但第二天你又会看到我穿着70年代的飘逸裙装。

Sha’an：我觉得，我的风格存在于我用作品创造的宇宙中——当然，潮流和可以买到的东西（旧货或是新品）决定了你能创作出什么作品，所以它们也起了很大的作用！

Lapoze：我的风格已经完全定型了。前几年，我受到了许多亚文化的启发，直到今天依然如此。90年代的溜冰玩家、70年代的朋克运动，甚至这个叫做“多巴胺打扮”的新流行语，都是我的灵感来源。说到我的风格，我会像艺术家一样“拿来主义”。我从各处得到了灵感，再融入自己的个人风格，最后创造出适合我的混搭。

你通过自我表达和创造力为自己开辟了职业生涯。你是否认为，你的模拟市民也会成为一名艺术家，或是网红，还是会从事一些完全不同的事情？

Bella：对于《The Sims》，我最喜欢的地方就是：你有机会成为另一个人。我喜欢给我的模拟市民选择一条与现实生活中完全不同，而且古灵精怪的职业道路！我可能会成为一名科学家。

Jeremy：我认为我的模拟市民的职业生涯应该会是某种类型的艺术家，比如音乐家。我希望看到他们在演奏古典钢琴音乐的同时，打扮也非常前卫。

Selena：我梦想中的工作之一是成为一名全职时装造型师，为Gucci这样的大品牌工作。我的模拟市民一定会爱死这个职业，她肯定能搞出名堂！

Sha’an：《The Sims》最棒的地方在于，如果你愿意的话，就能以完全不同的身份生活下去。当我玩《The Sims》时，我想选择一个与自己完全不同的职业生涯，然后就能抛开自己的工作，通常最后都会想搬进另一个家庭的豪宅！

Lapoze：我的模拟市民肯定会从事创意产业。我也许可以让她既当摄影师，又当模特。她和她的创造者一样有才华！

这些由 Depop 卖家创作的自定义物品将于2022年7月28日起在《The Sims 4 高中时代》资料片中通过Origin™和Steam®于PC和Mac上推出，同时登陆PlayStation®5、PlayStation®4、Xbox Series X|S和Xbox One主机。需搭配《The Sims 4》（另售）并安装所有游戏更新。PC版请参阅此资料片的最低系统要求。

您可以在北京时间2022年7月16日周六凌晨2点在Twitch和YouTube上与我们一起深入了解《The Sims 4 高中时代》资料片。

有关《The Sims 4》的更多信息，请在Twitter和Instagram上关注@TheSims，在Facebook上为《The Sims》点赞，以及访问TheSims4.com。