Podwój stawkę podczas wydarzenia kolekcjonerskiego „Naśladowcy”

Przygotujcie się na rozróbę, legendy – przed nami pierwsze wydarzenie kolekcjonerskie sezonu! Mamy nadzieję, że są z wami znajomi, bowiem do Apex Legends wkraczają kwartety! W tym nowym przejęciu dla drużyn złożonych z 4 graczy chodzi o to, by rozpętać chaos dzięki nowym strategiom i kombinacjom oddziału. Wiecie już także, że mamy dla was nowe skórki. Zbierz wszystkie 24 obłędne przedmioty kosmetyczne przed końcem wydarzenia, aby otrzymać prestiżową skórkę Lifeline „Deprawatorka Apex”! Oprócz tego otrzymasz też premię x1,5 do wyzwań skórki prestiżowej przez cały okres trwania wydarzenia!

PRZEJĘCIE DLA KWARTETÓW

Nie musicie już wybierać, kto spośród trójki znajomych znajdzie się w drużynie, która zawalczy w Igrzyskach Apex. Bierzcie całą trójkę! Wasza czteroosobowa drużyna będzie do końca sezonu walczyć z 14 innymi drużynami o tytuł czempiona Apex. Skład zespołu? Cztery osoby w drużynie to zupełnie inna bajka. Strategie ogrania wrogów? Mamy nadzieję, że macie sprawną łączność. Oto nowa generacja Apex.

Zaktualizowaliśmy również pulę łupów, by oszczędzić wam walki o amunicję, dodatki i przedmioty do regeneracji. Macie nawet niewielką szansę na zdobycie niebieskiej lub fioletowej broni z pełnym wyposażeniem! Trójzęby niestety nie pomieszczą czwartego członka drużyny. No trudno. Jeśli wolicie grę drużynową, macie do dyspozycji wieże ewakuacyjne lub zdolność specjalną Walkirii. Wzlot ku niebiosom oraz inne zdolności legend również zostały dostosowane do czteroosobowych drużyn.

PRZEDMIOTY Z WYDARZENIA KOLEKCJONERSKIEGO

Zacznijmy jednak od początku: bezpośrednie odblokowanie powraca. Wszystkie 24 ograniczone czasowo przedmioty kosmetyczne z wydarzenia „Naśladowcy” można odblokować za pośrednictwem pakietów wydarzenia† lub pojedynczo. Mamy też dla was mnóstwo legendarnych skórek: Octane'a, Crypto, Fuse'a, Conduit, Revenanta i uwielbianej przez wszystkich nowicjuszki, Alter, a także arsenał broni, w tym jedną dla Havoca (którego wielu z was ostatnio używało).

Odblokuj je przed końcem wydarzenia, aby automatycznie otrzymać prestiżowy zestaw Lifeline zawierający nową skórkę „Deprawatorka Apex” oraz egzekucję „NieDoRzeczne”.

MAPA NAGRÓD

Wiecie, jak to się robi. Danego dnia można zdobyć nawet 1400 punktów, a wyzwania odświeżają się codziennie. Każde z tych wyzwań współgra z przepustką bojową, dzięki czemu możecie ukończyć ich kilka za jednym razem, oszczędzając sobie wysiłku.

W SKLEPIE

Zajrzyj do sklepu i sprawdź ograniczone czasowo oferty, w tym zestaw „Ognisty Walter Fitzroy”. Obowiązują od 25 czerwca do 9 lipca 2024 r.

RANKINGOWA ROZRÓBA

Zakończ sezon rankingowy, dowiadując się, kto wejdzie na sam szczyt podczas pierwszej Rankingowej Rozróby, która odbędzie się w dniach 3 -6 sierpnia 2024 r. Sezon rankingowy „Zamętu” ulegnie skróceniu, gdy pałeczkę przejmie Rankingowa Rozróba, lecz mamy tu do czynienia z najlepszymi z najlepszych. Każda ranga będzie się kwalifikować do własnego rankingu, z których każdy posiada unikatową odznakę do zdobycia.

Połącz siły ze znajomymi i ukończcie razem 10 gier Rankingowej Rozróby, osiągając jak najlepszy wynik i miejsce w rankingu. Nie trzeba się zgłaszać. Każdy, kto osiągnął rangę w tym sezonie, kwalifikuje się automatycznie.

Twoje miejsce w Rankingowej Rozróbie nie wpłynie na twoje PR, pozycję w sezonie rankingowym ani nagrody. Wymienione wartości są zablokowane do momentu udostępnienia Rankingowej Rozróby. Jak wypadniesz w porównaniu z innymi zawodnikami w twojej randze?

INFORMACJE O AKTUALIZACJACH

AKTUALIZACJE BALANSU

Zrzut zaopatrzenia

• Dodano fioletowy lekki magazynek

Rotacja złotych broni

• Karabin szturmowy Nemesis, Triple-Take, Peacekeeper, Prowler PDW, Longbow DMR

Ostatnie pierścienie

• Zwiększono liczebność ostatnich pierścieni na mapie
• Każdy sektor mapy ma teraz około 25% szans na wybór

Gadżety do przetrwania

• Gadżety do przetrwania zostały przeniesione do stref z łupami niskiej jakości

Słowo od twórców: Gadżety do przetrwania nie pojawiają się we wszystkich strefach z łupami. Liczba gadżetów do przetrwania pozostaje podobna, lecz są one bardziej równomiernie rozłożone na mapie.

BROŃ  I DODATKI

G7 Scout 

• Zwiększono obrażenia z 32 do 33 pkt.
• Zwiększono szybkostrzelność
• Dostosowano odrzut, by był dokładniejszy przy strzelaniu z maksymalną szybkostrzelnością.

Słowo od twórców: G7 sprawiał wrażenie nieco „nijakiej” broni, co potwierdzają nasze dane. Oceniając jego szybkostrzelność, zdaliśmy sobie sprawę, że jego odrzut przydałoby się nieco złagodzić, co uczyniliśmy. Zwiększyliśmy też nieco obrażenia zadawane przez tę broń. Zmiany te powinny uczynić G7 bronią konkurencyjną dla pozostałej broni wyborowej oraz snajperskiej.

Karabin Havoc

• Zmniejszono wszystkie rozmiary magazynka
  • Brak magazynka: z 24 do 20
  • Biały magazynek: z 28 do 24
  • Niebieski magazynek: z 32 do 28
  • Fioletowy magazynek: z 36 do 32

Słowo od twórców: Havoc to siła, z którą trzeba się liczyć, nawet jeśli jest pozbawiona różnych bajerów, takich jak magazynki czy dźwignie naciągu. Niemniej jednak 36 serii z w pełni wyposażonego Havoca, nawet biorąc pod uwagę opóźnienie, przekłada się na wysoki współczynnik obrażeń do czasu, a zmarnowane serie są odpuszczane (co często zdarza się podczas strzałów z wyprzedzeniem). Zmniejszenie magazynków nie sprawia, że broń staje się mniej zabójcza, niemniej wymaga minimalnie większej precyzji.

Longbow DMR

• Mnożnik trafień w głowę zwiększono do 2,25 (z 2,15)

PM R-99

• Zmniejszono losowość przy strzelaniu z biodra 

Słowo od twórców: W ciągu kilku ostatnich aktualizacji osłabialiśmy R-99, ponieważ broń ta znacznie odstawała od reszty pakietu. Osłabienia te okazały się nieco zbyt daleko posunięte, co uczyniło broń nieskuteczną. Zmiany miały na celu ulepszenie spójności, nie zwiększając przy tym bezpośrednio zadawanych obrażeń.

LKM Rampage

• Animacja strzału zawiera mniej pionowych ruchów podczas celowania z przybliżeniem

Zestawy rzadkości broni

• Peacekeeper (niebieski i fioletowy)
  • Celownik to teraz OCH (dawniej: 1x Mocarz)
• Karabin ładunkowy i Sentinel (fioletowy)
  • Zmodyfikowano celownik z 2-4x do 4-8x
  • „Bieg z bronią” pozostaje bez zmian: 2-4x

4x-10x snajperski wykrywacz zagrożeń

• Nie będzie już wykrywać zagrożeń pośród dymu lub gazu

LEGENDY

Alter

• Przejście przez otchłań: impuls Crypto będzie teraz wpływał na wszystkich graczy będących pod wpływem przejścia przez otchłań

Bangalore

• Wyrzutnia dymu: wszyscy gracze znajdujący się w dymie będą teraz podświetleni na biało, co będzie widoczne dla innych graczy w promieniu 20 m

Słowo od twórców: Walka pośród dymu Bangalore nigdy nie była przyjemnym doświadczeniem – zarówno dla graczy, jak i widzów (poza wami, Bloodhoundy), była nieuporządkowana i nieczytelna. Aby wyrównać szanse, wszyscy gracze znajdujący się w dymie będą teraz dla siebie bardziej widoczni – za sprawą białego podświetlenia. Podświetlenie to nie jest widoczne spoza zasięgu dymu – wszystkie elementy rozgrywki związane z obrotem i blokowaniem widoku pozostają bez zmian. Mimo lepszej widoczności gra w dymie stała się bardziej ryzykowna, a resety o wiele trudniejsze.

Bloodhound

• Dziku łowcu: celownik lokalizujący zagrożenia nie jest już widoczny pośród dymu lub gazu
• Ulepszenie: poziom 2
  • Krucze błogosławieństwo: zmniejszono doładowanie zdolności specjalnej do z 25% do 20%
• Ulepszenia: poziom 3.
  • NOWY chart: skraca czas odnowienia zdolności taktycznej o 50%, gdy zdolność specjalna jest aktywna
  • NOWE stado: niweluje wymóg określonego dystansu od przeciwnika do przyzywania Białych Kruków

Uwaga od twórców: Czasami nawet najlepsze drużyny rozpadają się, a ich członkowie obierają inne drogi. Zdolność specjalna Bloodhound zawsze cechowała się dobrą synergią z dymem Bangalore, lecz połączenie to stało się ostatnio główną przyczyną problemu pod tytułem „nic nie widzę”. Po usunięciu celownika lokalizującego zagrożenia Bloodhound musi, tak jak inne legendy zwiadowcze, polegać na skanowaniu podczas użycia zdolności taktycznej. Powinno to „rozłączyć” dynamiczny duet, umożliwiając uformowanie nowych kombinacji legend.

Zauważamy spadek znaczenia zdolności pasywnej Białego Kruka ze względu na to, że wrogowie znajdują się bliżej, co czyni ulepszenie „Krucze błogosławieństwo” o wiele mniej wartościowym po pierwszym pierścieniu. Nowe ulepszenie poziomu 3. umożliwi graczom wykorzystanie Białych Kruków podczas gry oraz skuteczniejsze naładowanie swojej zdolności specjalnej.

Gracze mogą także skorzystać z dawnego potencjału skanowania Bloodhound podczas używania zdolności specjalnej. Zmiany te mają na celu zmianę równowagi poprzez odebranie znaczenia powaleniom dla dobra dalszej gry na rzecz zwiększenia liczby szans na użycie zdolności specjalnej lub taktycznej poprzez wybór nowych ulepszeń.

Pathfinder

• Ulepszenie: poziom 3
  • No to w dół: Zdolność taktyczna będzie się teraz odświeżać ZARÓWNO przy powaleniach, jak i powaleniach w asyście, w ciągu 3 sekund

Revenant

• Ulepszenie: poziom 3
  • Ponury kosiarz: Zdolność taktyczna będzie się teraz odświeżać ZARÓWNO przy powaleniach, jak i powaleniach w asyście, w ciągu 3 sekund

MAPY

GRY PUBLICZNE

• Rozbity księżyc
• Królewski Kanion
• Olimp

LIGI RANKINGOWE

• Rozbity księżyc
• Olimp
• Skraj Świata

TRYBY

Kwartety

• Wymiana Składanki dla duetów – S21.1
• 15 czteroosobowych drużyn
• Usprawnienia łupów
  • Szansa na znalezienie niebieskiej / fioletowej broni z pełnym wyposażeniem
  • Zwiększono ilość amunicji lekkiej, ciężkiej i energetycznej w pudełkach.
  • Zwiększono szansę na znalezienie amunicji, zdrowia, osłon, celowników i przedmiotów do rozstawiania.
  • Replikator rozpoczyna teraz liczenie od 12→15
• Lobby obsługuje zapraszanie 4. gracza oraz „członków oddziału z poprzedniej gry”
• Dostosowanie zdolności legend do 4. członka oddziału
  • Hologram Mirage'a pokazuje 4 członków oddziału podczas zrzutu z transportowca.
  • Zdolność specjalna Walkirii pozwala na dołączenie maksymalnie 3 członków oddziału
  • Zdolność pasywna Vantage jest w stanie wykryć pancerz wszystkich sojuszników wroga podczas celowania z przybliżeniem
  • Zdolność specjalna Loby zyskała interfejs uwzględniający czwartego gracza

UWAGA: Kwartety to jedyny tryb, który obsługuje kolejkę z 4 graczami. Pozostałe tryby zostaną zablokowane

Solo

• OCT – 09-22.07

Składanka

• Przejęcie: dodano Rdzeń, Osiedle
• Rotacja map Składanki
  • 25.06-08.07
    • Kontrola: Caustic, Laboratorium, Kopuła Gromu
    • „Bieg z bronią”: Osiedle, Fragment, Stacja Zeus
    • Deathmatch Drużynowy: „Siedlisko”, Rdzeń, Osiedle
  • 09-22.07
    • Kontrola: Laboratorium, Caustic
    • „Bieg z bronią”: Osiedle, Fragment
    • Przejęcie: Rdzeń, Osiedle
    • Deathmatch Drużynowy: „Siedlisko”, Tunel fazowy
  • 23-29.07
    • Kontrola: Laboratorium, Caustic, Stacja produkcji
    • „Bieg z bronią”: Osiedle, Fragment, Stacja Zeus
    • Przejęcie: Rdzeń, Kopuła Gromu, Osiedle
    • Deathmatch Drużynowy (usunięto podczas 1. tygodnia OCT)
  • 30.07-05.08
    • Kontrola: Laboratorium, Caustic
    • „Bieg z bronią”: Osiedle, Fragment
    • Przejęcie: Rdzeń, Osiedle
    • Deathmatch Drużynowy: „Siedlisko”, Tunel fazowy

LIGI RANKINGOWE

Rankingowa Rozróba pod koniec sezonu zdominuje zwykłe ligi rankingowe jako pojedyncza oferta w ramach gier rankingowych. Zaktualizowano koszt udziału w grach rankingowych, rozmieszczenie oraz przyznawane PZ:

• Niższy koszt udziału powyżej rangi brązowej
  • Złota: z 40 do 35
  • Platynowa: z 60 do 55
  • Diamentowa: z 80 do 75
• Przyznawanie PR za zajęte miejsca odbywa się teraz zgodnie z zasadami ALGS, czyli punkty otrzyma 15 najlepszych graczy.
  • 15. miejsce: z 0 do 5 pkt.
  • 14. miejsce: z 0 do 5 pkt.
• Zmiany w przyznawaniu punktów za zabójstwa
  • 8. miejsce: z 12 do 14
  • 7. miejsce: z 12 do 14
  • 6. miejsce: z 12 do 16

Słowo od twórców: Otrzymaliśmy cenne wnioski płynące z danych z zeszłego sezonu oraz opinie społeczności, na podstawie czego wprowadziliśmy niewielkie zmiany. Obniżyliśmy nieco koszt udziału powyżej rangi brązowej – 15 najlepszych graczy otrzyma teraz odpowiednie punkty za zajęte miejsca, a gracze, którzy uplasują się na miejscach 6-8, otrzymają więcej PZ. W dalszym ciągu będziemy monitorować sytuację, co może skutkować przyszłymi zmianami.

Nagradzamy graczy za doskonałe decyzje strategiczne (zajęte miejsca) oraz działania bojowe (zabójstwa). Zajęcie jednego z pięciu pierwszych miejsc jest decyzją strategiczną, lecz nie otrzymasz za to dodatkowych punktów. Musisz potwierdzić swoje umiejętności podczas eliminacji.

NAPRAWIONE BŁĘDY

Szukasz czegoś innego? Przejdź do naszej tablicy Trello. Co tydzień umieszczamy tam nowe informacje o stanie prac nad błędami, o których możemy wam powiedzieć przed publikacją informacji o aktualizacji. Jeśli nie korzystasz z mediów społecznościowych, zajrzyj tutaj – tu także publikujemy aktualności.

• Siatka celownicza 3030-Repeatera nie będzie ulegać przełączeniu po przeładowaniu
• Ikony kolektora ewolucji nie będą się już wyświetlać niewłaściwie graczom, którzy dołączą / ponownie dołączą do gry z opóźnieniem
• Strzelnica: niektóre bronie będą teraz we właściwy sposób uwzględniane w dynamicznych statystykach
• Naprawiono błąd powodujący, że gracze mogli się poruszać szybciej niż zwykle
• W informacjach o śmierci będą się teraz wyświetlać nazwy mitycznych przedmiotów do walki wręcz
• Naprawiono błąd powodujący, że Nessie co jakiś czas intensywnie podskakiwały
• Gracze nie będą już mogli strzelać do wrogów, znajdując się za osłoną
• Naprawiono błąd powodujący, że w niektórych przypadkach w pewnych tekstach pojawiała się stara ikona replikatora

GRAFIKA

• DX12 PC: naprawiono wiele błędów, by zapobiec zawieszaniu się gry
• Naprawiono błąd powodujący migotanie efektów na Xbox One, zwłaszcza odblasków soczewek i poświat
• Naprawiono błąd powodujący, że podczas użycia myszy o wysokiej częstotliwości próbkowania występowały przycięcia kursora przy wysokiej liczbie klatek na sekundę. Użytkownicy myszy o wysokiej częstotliwości próbkowania nie będą już doświadczać przycinania.
  • Przetwarzanie sterowania i okien odbywa się teraz w oddzielnym wątku zamiast, jak do tej pory, w wątku renderowania

LEGENDY

• Alter
  • Gracze nie powinni już doświadczać utknięcia w suficie / podłodze, korzystając z przejścia przez otchłań.
  • Pociski, które utknęły (np. gwiazdy energetyczne), będą teraz odpadać we właściwy sposób, przelatując przez przejście przez otchłań
  • Ujście otchłani zdolności taktycznej (część interaktywna) nie jest już pozbawione czasu odnowienia po opuszczeniu przejścia przez otchłań (to samo dotyczy czasu odnowienia po ponownym wejściu do portalu)
• Alter / Wraith / Ash: podświetlenie w otchłani (oraz przy użyciu ulepszenia Alter „Wizja otchłani”) nie powoduje już ujawnienia prawdziwego Mirage'a
• Catalyst
  • MRVN-y nie aktywują już kolczatek
  • Tarcza balistyczna Gibraltara nie blokuje już aktywacji kolczatek
• Octane: naprawiono błąd powodujący, że gracze osiągali nadmierną prędkość, skacząc na ulepszoną trampolinę
• Revenant: Sidła energetyczne Ash nie będą już co jakiś czas odbijać się od Wykutych cieni

FUNKCJONALNOŚĆ

• Dodano w ustawieniach opcję, która dostosowuje głośność rozgrywki podczas obserwowania. 
• Alter
  • Dodano oddzielne linie dialogowe dla zniszczenia nexusa otchłani przez pierścień oraz gracza
  • Dodano zachowanie, które ma zapobiegać śmiertelnym upadkom po umieszczeniu przejścia przez otchłań. Olimp będzie bezpieczny... w pewnym sensie
  • Dodano huk do zdolności specjalnej i taktycznej Alter
• Efekty dźwiękowe emotek słychać teraz podczas odtwarzania podglądu w lobby (dodaliśmy również opcję wyłączenia tych dźwięków)
• Menu zdrowia można teraz zamknąć za pomocą lewego drążka kontrolera w kombinacji z:
  • Kółkiem na PlayStation
  • Przyciskiem B na Xboxie
• Przedmiotów z menu zdrowia można teraz użyć za pomocą prawego drążka kontrolera w kombinacji z:
  • Kwadratem na PlayStation
  • Przyciskiem A na Xboxie

Składanka

• Zwiastun rozgrywki
  • Gra trwa 10 minut we wszystkich trybach Składanki oprócz Kontroli
  • Logika odrodzenia: „Bieg z bronią”, „Przejęcie”, Deathmatch Drużynowy
    • Zredukowano odradzanie na oczach wrogów
    • Odrodzenie odbywa się bliżej sojuszników, lecz nie w tym samym miejscu
  • Przejęcie
    • Zmiana granic stref – są one teraz w kolorze drużyny znajdującej się obecnie w strefie
    • Przejęcie: za każde zabójstwo oraz przerwę między przejęciami przyznawane jest teraz 5 punktów.
    • Zlikwidowaliśmy specjalną punktację opartą o miejsca zabójstw, a za początkowe / końcowe przejęcia stref nie są przyznawane dodatkowe punkty
• Audyt punktów odrodzenia na mapach: dostosowano umiejscowienie i kąty
  • Rdzeń, Posiadłość, „Siedlisko”, Nieproszony gość, Tunel fazowy

GRAFIKA

• DX12 PC: dodatkowa optymalizacja wydajności procesora – do 10% większa prędkość niż w czasie premiery sezonu 21.
  • Na Reddicie znajdziecie nowy post ze zaktualizowanymi instrukcjami dotyczącymi DX12 Beta.
• W sekcji „Szczegółowość modeli” ustawień grafiki umieszczono opcję „Bardzo wysoka” w celu zminimalizowania przypadków przeskakującego poziomu widoczności detali
• Zmień legendę
  • Przejście na interfejs Rendering Hardware Interface (RHI) obsługiwany przez PlayStation 5, Xbox Series X/S i PC DirectX 12
  • Dodano suwak pola widzenia: gracze, którzy ustawią go powyżej wartości 70, mogą doświadczać zmniejszonej płynności rozgrywki

Graj w Apex Legends™ za darmo* na PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch oraz PC (poprzez EA app i Steam).

Obserwuj Apex Legends™ na  X,  Instagramie,  TikToku, zasubskrybuj nasz  kanał na YouTube i zajrzyj na nasze  fora.

Zaprenumeruj nasz biuletyn już dziś, aby otrzymywać pocztą elektroniczną najnowsze aktualności, materiały zakulisowe i informacje o wyjątkowych promocjach dotyczących gry Apex Legends™ (a także o produktach, wydarzeniach i ogólnych promocjach EA).

Ponieważ bierzemy pod uwagę opinie społeczności i nieustannie rozwijamy nasze usługi oraz tworzymy nową zawartość, informacje te mogą ulec zmianie. Dołożymy wszelkich starań, by informować naszych graczy na bieżąco. Aby dowiedzieć się więcej, udaj się na stronę z informacjami o usługach sieciowych EA, dostępną pod adresem: https://www.ea.com/pl-pl/service-updates.

* Do gry może być wymagane konto i abonament na odpowiednią platformę (sprzedawane osobno). Niezbędne jest stałe połączenie z Internetem oraz konto EA. Obowiązują ograniczenia wiekowe. Zawiera płatności w grze.

† Dostępne nie we wszystkich regionach