업데이트 01/31/2023

PC: 1.95.207.1030 / Mac: 1.95.207.1230

Console: Version 1.69

심즈 팬 여러분, 안녕하세요?

지난 업데이트에 이어 또 다른 업데이트가 준비되어 있습니다. 이번에는 더 수월한 컨트롤러 상호 작용을 위한 몇 가지 주요 인터페이스를 효율적으로 개편해 The Sims 4의 콘솔 버전에 약간 더 집중해봤습니다. The Sims 4의 PlayStation 및 Xbox 버전에서 마우스와 키보드를 사용할 수 있지만 콘솔로 심즈를 즐기는 대부분의 팬 여러분은 컨트롤러로  플레이하는 것을 즐깁니다. 이번 업데이트는 콘솔 플레이를 더 쾌적하게 발전시킬 지속적인 업데이트 중 하나입니다.

저희는 또한 Answers HQ에서 콘솔로 플레이하는 모든 심즈 팬 여러분을 초대하여 PlayStation 및 Xbox에서 특히 컨트롤러로 플레이하는 The Sims 4에 대한 의견과 피드백을 받고 있습니다. 지금까지 훌륭한 피드백을 받았으며 담당 팀에서 검토 중에 있습니다.

콘솔로 플레이하지 않으신다고요? 괜찮습니다. 이 업데이트에서는 모두를 위한 몇 가지 새로운 콘텐츠와 수정 사항도 있으니까요. 그럼 새로운 콘텐츠를 소개해드리겠습니다.

-심즈개발팀

새로운 점

이번 업데이트에 포함된 많은 새로운 콘텐츠를 소개하겠습니다. 꽤 많은 에셋이 새롭게 추가됐지만 주로 비주얼 파트 업데이트이며, 새로운 게임 플레이 기능이 추가되지는 않았습니다.자, 이제 본격적으로 소개하겠습니다.

웨어러블 의료기

심 만들기의 신체 및 얼굴 액세서리 아래에 새로운 웨어러블 의료기 카테고리가 생겼습니다.

심 얼굴을 선택한 다음 액세서리를 선택하여 유아 이상의 심을 위한 새로운 보청기가 포함된 웨어러블 의료기 카테고리를 찾을 수 있습니다. 웨어러블 의료기는 15가지 색상으로 제공되며 심의 오른쪽, 왼쪽 또는 양쪽 귀에 모두 착용할 수 있습니다.

웨어러블 의료기 카테고리는 심의 몸을 선택한 후 몸 카테고리를 선택하여 찾을 수도 있습니다. 여기에서 어린이 이상의 심을 위한 포도당 모니터 패치를 찾을 수 있으며, 오른팔과 왼팔 그리고 오른쪽 또는 왼쪽 하복부에 추가할 수 있습니다.

성별 전환 상체 수술 흉터

동일한 몸 카테고리에서 모든 플레이어는 청소년 이상의 남성 심(남성형 또는 여성형)을 위한 성별 전환 상체 수술 흉터를 추가할 수 있는 옵션이 있는 신체 흉터 카테고리를 찾을 수 있습니다.

가슴 압박 상의와 보정 속옷 하의

이 업데이트를 통해 플레이어는 심 만들기에서 두 개의 새로운 에셋을 찾을 수 있습니다. 탱크톱 아래, 상의 카테고리에서 청소년 이상의 심을 위한 가슴 압박 상의 에셋을 찾을 수 있습니다. 하의용 속옷 카테고리에도 여러분의 심을 위한 새로운 보정 속옷 에셋이 있습니다!

빛이 있으라 스위치!

오랫동안 완벽한 방을 꿈꿔왔던 건축가 여러분을 위한 새로운 조명 스위치를 이제 건축 모드에서 사용할 수 있습니다!

PlayStation에서 UI 배치 제공

이전에 PlayStation용 The Sims 4에서는 설정 > 소리와 화면 > 디스플레이 영역 설정으로 이동하여 디스플레이를 구성하여 시스템 수준에서 화면 설정을 보정해야 했습니다.

이 옵션을 계속 사용할 수도 있지만 이제 PlayStation으로 플레이하는 심즈 팬 여러분은 UI 배치를 조정할 수 있습니다. 마법사는 The Sims 4 처음 실행 시 열리거나 게임 설정 > 기타에서 수동으로 실행할 수 있습니다.

아직까지는 PlayStation 설정을 통해 디스플레이 영역 설정을 보정하는 것을 추천합니다.

커서 크기 설정

컨트롤러에서 가상 커서 모드로 표시할 때 또는 마우스와 키보드를 사용하여 플레이할 때 PlayStation과 Xbox 모두에서 커서 크기를 조정할 수 있습니다.

이 추가 커스터마이징을 통해 모든 게임 UI를 확장할 필요 없이 더 큰 크기의 커서를 이용할 수 있습니다. 이렇게 하면 좋아하는 자리에 앉아 휴식을 취하면서 방 한쪽에 있는 TV 화면을 볼 때도 쉽게 커서를 확인할 수 있습니다.

게임 설정 > 접근성에서 커서 크기를 조정할 수 있습니다.

콘솔 건축 모드 개선

건축 모드로 들어와 보면 살짝 달라진 점을 느끼실 수 있을 겁니다… 아니, 사실은 많이 달라졌습니다. 이제 카탈로그가 기본적으로 열리고 아이템을 가져와 부지와 상호작용할 때까지 계속 열려 있습니다. 더 이상 카탈로그를 다시 열고 매. 번. 해당 메뉴로 다시 이동할 필요가 없습니다.

어떤 커서 모드에 있든 카탈로그 또는 부지와 원활하게 상호작용할 수 있어 콘솔로 플레이할 때도 PC로 플레이하는 것처럼 편리합니다.

콘솔 건축 모드 가이드 시스템

새로운 플레이어거나 가이드 시스템이 활성화된 경우, 심 만들기 및 생활 모드에서 에밀리로부터 받는 도움말이 건축 모드에서도 계속됩니다.  만일 건축, 도구 이용법 또는 올바른 아이템을 찾는 법, 아이템을 정확히 원하는 곳에 배치하는 법에 익숙하지 않은 경우, 에밀리가 여러분이 창의력을 발휘할 수 있도록 건축 모드를 안내합니다.

조작 및 탐색 방법 업데이트

PlayStation의 터치패드 또는 Xbox의 보기 버튼을 탭하여 제어 방법을 토글 기능으로 유지하고 두가지 모드 사이가 자동 전환되는횟수를 줄였습니다.

제어 방법을 토글할 때 게임 설정 > 기타에서 이용할 수 있으며 컨트롤 범례가 있는 경우, 이제 상단에 커서 토글에 대한 안내문이 표시됩니다. 뿐만 아니라 안내문 옆에는 현재 사용 중인 제어 방법 구성표가 일부 표시됩니다.

일부 대화 상자와 화면에 컨트롤러 숏컷을 추가하여 게임 탐색을 단순화하고 속도를 높였습니다. 이러한 버튼 안내문은 지원되는 화면에 표시되며 일반적으로 확인 또는 취소 버튼으로 이동하기 위해 많은 스크롤이 필요한 곳에 사용될 수 있습니다.

버그수정

기본게임

• 유아 심은 가끔 이상한 행동을 할 수도 있지만 이제 슬리퍼를 신고 목욕하지는 않게 됐습니다. 이제 유아 심의 발이 다른 심처럼 깨끗해질 겁니다.
• 화면 왼쪽 상단에 있는 장소 정보 아이콘에는 유용한 정보가 많이 포함되어 있지만 항상 신규 표시가 있어야 하는 건 아닙니다. 이제 아이콘 플레어는 무언가 실제로 새로운 것일 때만 나타납니다.
• '높은' 초기 자금을 가지고 심 만들기 이야기를 통해 만들어진 심은 이제 가족 재산으로 표준 2만 시몰레온 대신 3만 시몰레온을 받게 됩니다.
• 심은 멋진 스타일 변신을 좋아하지만, 이제까지는 심 만들기에서 토탈 스타일로 전환할 때 의상뿐만 아니라 심의 외모도 약간 변했습니다. 토탈 스타일은 이제 심이 입고 있는 옷만 업데이트하고 완전히 다른 심으로 만들지는 않을 것입니다.
• 반투 매듭(yfHair_SDX019BantuKnots) 또는 두 가닥 트위스트 (ymHair_SDX019TwoStrandTwists) 헤어스타일을 사용하면서 심의 외모를조정할 때, 해당 스타일을 적용하는 동안 썸네일의 플럼밥 아이콘에 DeeSims 와 함께 한 환상적인 협업을 나타내는 아이콘을 계속해서 표시합니다.
• 좌충우돌 육아일기 시나리오의 목표는 생일 촛불을 불고 시나리오를 진행한 후 청소년까지 나이를 먹은 어린이 심을 반영합니다.
• 학교에서 적어도 B 이상의 평균 학점을 받는 어린이 심은 좌충우돌 육아일기 시나리오 목표를 진행함으로써 업적을 인정받게 됩니다.
• 좌충우돌 육아일기 시나리오에서 목표가 활성화되기 전에 심이 소피아와 레오나르도의 기술 중 하나에서 레벨 5에 도달하면 기준을 충족하는 것으로 정확하게 표시됩니다.
• 또한 청소년 심은 야망(정오 이전에 일어나는 것은 포함되지 않음)을 품고 있으며 좌충우돌 육아일기에서 청소년은 청소년 야망 목표를 완료할 수 있습니다.
• 어떤 사람들은 이것이 음모라고 말하고 어떤 사람들은 외계인이 부모에게 질려서 그냥 집으로 보냈다고 하고 또 다른 이들은 버그라고 생각하죠. 어느 쪽이든 간에 부모는 더 이상 외계인이 부모님을 훔쳐갔어요! 시나리오에서 중간에 돌아오지 않습니다.
• 경쟁의 그림자에서 사실 여러분을 그 속에 갇히게 할 의도는 아니었습니다…. 시나리오 완성은 일단 목표가 달성되면 이제 완료됩니다.
• 에밀리는 심즈 팬 여러분이 유리한 출발을 하도록 돕는 것을 좋아하지만, 너무 열심이었던 것 같습니다. 이전에 에밀리가 보이지 않았다면 시나리오 목표가 심 만들기에 표시되는 것을 막았던 것 같군요. 이제 아직 에밀리를 보지 못한 상태에서 새로운 시나리오를 시작하면 목표를 표시하여 앞으로의 과제를 수행할 완벽한 가족을 만들 수 있습니다. 나중에 필요하다면 에밀리도 거기 있을 겁니다.
• 에밀리의 도움이 필요하지 않고 게임 설정에서 가이드 시스템을 비활성하기로 선택한 노련한 심즈 팬 여러분에게 더 이상 심 만들기에서 설정에 접근할 수 없어 심을 만들 수 없는 문제가 발생하지 않습니다.
• 이제 에밀리가 심 만들기를 안내하는 동안 갤러리에서 심을 합쳐도 더 이상 에밀리가 심 만들기 가이드 시스템의 마지막 부분을 설명하며 방해하지 않습니다.
• 시몰로지 옵션에서 심 만들기에 들어가도 심 스토리를 만들 수 있습니다.
• 가이드 시스템을 사용하여 자신의 심을 커스터마이징하는 동안 심 커스터마이징 튜토리얼을 완료하거나 팁을 선택 취소하기 전까지는 새로운 심 추가 기능을 사용할 수 없습니다.
• 건축 모드의 일부 팁으로 인해 불도저 및 내 라이브러리에 저장과 같은 기능에 접근할 수 없었습니다. 이제 모든 옵션을 다시 선택할 수 있습니다.
• 커스터마이징된 심에는 팩의 손톱을 포함하여 선택할 수 있는 모든 손톱 세트가 있어야 합니다.

시끌벅적 도시 생활

• 인테리어 디자이너가 되기는 힘들 수 있지만, 건물 안에 들어갈 수 없다면 훨씬 더 어려워지죠. 펜트하우스에서 일을 하는 심은 이제 문을 두드리고 그들만의 멋진 마법을 부릴 수 있게 될 것입니다.
• 여러분이 조명 기둥의 역할 중 가장 기대하는 기능은 조명이겠죠! 전구를 몇 개 바꿨고, 한 두 번 감전도 당했고, 배선을 확인했으니 이제 잘 빛날 겁니다.

스타 탄생

• 새로운 배우기와 더 크고 읽기 쉬운 레이아웃을 선보인 지난 업데이트 이후 예기치 않게 긴 배우기 제목이 일부 언어의 텍스트 상자 경계를 넘어 확장되었습니다. 제목은 이제 지정된 공간에 맞으며 모든 언어로 완전히 읽을 수 있습니다.

에코 라이프

• 이제 완벽한 플럼밥 실링팬, 모래폭풍 실링팬, 디지 팜 실링팬에 모두 전기 소비 등급이 제공됩니다.

하이스쿨 라이프

• yfAcc_NecklaceEP12Beaded_SolidRainbowLt 목걸이를 착용한 심을 카메라로 확대할 때 더 이상 목걸이가 근처에 떠 있는 것처럼 보이지 않습니다.. 공중 부양 마법을 제거하는 걸 잊었나 봐요, 미안해요!

파라노멀

• 초자연 현상 조사관으로서 자율적으로 샌미슈노에 방문한 심은 종종 벽 위로 보기 모드가 아닐 때 아파트의 문이 사라진 모습을 발견했습니다. 이제 문이 예상대로 나타나야 합니다. 하지만 문이 정말로 거기 있는 걸까요? 누가 조사해봐야겠는걸요! 으스스하네요!

대청소의 날

• 이제 먼지와 먼지 뭉치가 다시 채워진 후 나타납니다. 자, 이제 더스트 댄디무선 진공청소기를 어디에 뒀었는지 찾아볼까요?

캠핑을 떠나요

• 저희는 교훈을 얻었습니다. 그 교훈은 배우기에 제목이 있어야 한다는 것입니다. 캠핑을 떠나요는 배우기 아래에 나타나야 하며 더 이상 미스터리 카테고리에서 나타나지 않습니다.