彼は病室で数時間待ったのち、脚の負傷により若き無謀な日々に終焉が訪れたことを告げられた。オクタビオは診断に納得できず旧友のアジェイ・チェに助けを求めるが、彼女からは脚の代わりとなる義肢を作るように諭される。瞬く間に改善された脚で、オクタビオは浅薄なスタント動画の投稿に満足できなくなり、至上のアドレナリンの奔流を求めてApexゲームへ参戦を決めた。そうして、父親だと思っていた人物が祖父であること、その人物がシンジケートとApexゲームの新たなトップであることを知る。だがその事実を気にも留めず、彼は人類が初めて目のあたりにする、死をも超越した圧巻の戦技を披露しつつApexチャンピオンの座を窺っている。アリーナで彼が退屈することはないだろう。