Aggiornamento: 18/07/2023

Versione per console 1.78

Versione per PC: 1.99.264.1030/Versione per Mac: 1.99.264.1230

Ciao Simmini!

I cavalli discenderanno dall'alto nel giro di pochi giorni. Per prepararsi al loro arrivo in The Sims 4 Vita nel Ranch Expansion Pack, abbiamo raccolto diversi entusiasmanti aggiornamenti del gioco base e correzioni di errori, tutti destinati a voi. Parliamone subito!

-SimGuruGeorge

Cosa c'è di nuovo?

Anzitutto permettetemi di presentarvi SimGuruAsh.

Ehilà, Simmini! L'aggiornamento odierno include una serie di nuove capigliature e definizioni di “Crea un Sim“.

Le trecce e i lunghi capelli fluenti sono importanti per l'identità culturale delle popolazioni indigene americane. Per rispecchiare questo aspetto nel gioco, siamo entusiasti di introdurre le tre pettinature a treccia doppia, a treccia singola e con i capelli che si estendono fino a metà della schiena dei vostri Sims.

Per i Sims asiatici orientali, abbiamo un'ampia selezione di nuove definizioni per gli occhi e sopracciglia di forma affusolata, diritta e ondulata.

Vedrete inoltre tre nuove borse sotto gli occhi nella categoria “Dettagli degli occhi“.

Per servire in tavola qualcosa di delizioso, ora il chilli delle Tre Sorelle si può cucinare alla griglia. Nella tradizione dei popoli indigeni delle Americhe, le “tre sorelle“ sono il mais, i fagioli e la zucca, che crescono al meglio quando condividono lo stesso lembo di terra. La sorella maggiore, il mais, fornisce una solida base per i fagioli che, a loro volta, arricchiscono il terreno di azoto. La sorella minore, la zucca, ricopre il suolo proteggendo tutte le radici.

Non vediamo l'ora di scoprire che genere di Sims e storie creerete con questo aggiornamento!

La parola torna ora a SimGuruGeorge, che vi parlerà dei soffitti! Ora avete la possibilità di applicare colori e motivi ai soffitti. Aprendo la modalità Costruisci, vi accorgerete dell'aggiornamento dove in precedenza applicavate Motivi per pavimenti (ora rinominato Motivi per soffitti e pavimenti). È sufficiente selezionare Soffitti per piastrella o Soffitti per stanza. Selezionate quindi il motivo e applicatelo al soffitto scelto. Sono esclusi i lati inferiori dei tetti.

Ora potete accedere alla visuale libera nella modalità Costruisci per ammirare al meglio i soffitti. È sufficiente attivarla come fareste nella modalità Vivi.

I tratti sono stati riorganizzati un po': vi accorgerete che ora sono distribuiti in modo più uniforme nelle categorie “Emozionale“, “Hobby“, “Stile di vita“ e “Socialità“.

Diversi motivi per muri, pavimenti, recinti e porte sono stati aggiornati con ulteriori colori. Segue l'elenco completo, in modo che possiate trovare gli aggiornamenti nel gioco.

• Sono state introdotte nuove varianti cromatiche per i seguenti motivi per muri:

  • Essenza del Pastello
  • Cieli del Deserto
  • Sul terrazzo

• Sono state introdotte nuove varianti cromatiche per i seguenti motivi per pavimenti di legno:

  • Assi Durame
  • Legno ForestaFine
  • Parquet Elegante
  • Legno duro spigato
  • Pannelli da sottofondo rustici
  • Ciotola di legno di ciliegio
  • Assi di castagno
  • Assi larghe Kwalità
  • Assi larghe Vecchio Mondo
  • Legno duro Cammina sull'Asse Corta
  • Legno duro ecologico
  • Legno raschiato a mano
  • Legni duri alla moda Legname Leggero
  • Corteccia di quercia Vivace

• Sono state introdotte nuove varianti cromatiche per i seguenti motivi per pavimenti di pietra o mattoni:

  • Pianella Ciottolo Perfetto
  • Pianelle in cotto e selciato Regressione
  • Piastrella Una Tabula Rasa
  • Ghiaia Grandiosa
  • Cemento Stiloso
  • Pianelle di pietra Senza Muschio
  • Piastrella di pietra antica
  • Pianelle Rocciapietra
  • Arenaria rustica
  • Pianelle di cemento con aggiunte ornamentali di ghiaia
  • Pietra miliare pittoresca
  • Mattone e Rossore
• I motivi per muri “Duetto Dolce“, “Mattone e Intonaco“ e “Nel Blu Intonacato di Blu“ sono stati aggiornati con varianti cromatiche coordinate.
• Sono state introdotte nuove varianti cromatiche per il recinto orizzontale simile a una scala.
• Sono state introdotte nuove varianti cromatiche per la porta semplice con pannello singolo nonché per la variante da ranch.

Correzioni di errori

Console

• Risolto un problema per cui il puntatore si bloccava dopo aver selezionato un'aspirazione.
• Esaminando la scheda “I miei pacchetti“ nel menu principale, ora i giocatori vedono per primo Cresciamo Insieme quando lo selezionano.

The Sims 4

Modalità Vivi

• Ora i Sims si servono con maggiore continuità del lavandino più vicino al gabinetto.
• Il problema all'origine dell'errore occasionale “Oggetti rimossi“ è stato risolto alla radice.
• La storia di quartiere Partorisci non procurerà più gravidanze ai Sims definiti come impossibilitati alla gravidanza nelle impostazioni del sesso.
• Ora il kanafeh rimane visibile anche a distanza. Se non avete provato questo dessert delizioso nella vita reale, ve lo consigliamo caldamente!
• Ora la stazione R&B include “BMO“ di Ari Lennox, “breathe again“ di Joy Oladokun e “Blessed“ di Becca Hatch & Tentendo.
• Risolto il problema degli oggetti floreali rotti che apparivano quando si caricavano alcuni vecchi salvataggi.
• Rallegratevi: ora i Sims ricevono punti di soddisfazione affrontando le proprie paure... anziché non riceverne affatto!
• Raggiungendo il vertice della carriera militare, ora il giocatore viene premiato con la schermata celebrativa adatta all'occasione.
• Ora l'animazione dell'aiuto con i bisogni dei lattanti è più fluida quando un Sim li prende in braccio.
• Ottimizzate le animazioni dei Sims adolescenti quando sono furenti, seduti e concentrati su un Sim accanto a loro.

Modalità Costruisci

• Impilare l'uno sull'altro dei muri curvi che si intersecano non crea più delle aperture sul soffitto della stanza sottostante.
• Ora le porte sono collocabili nei muri sotto i tetti circolari.
• Ora i muri d'angolo interni con le fondamenta a pali possono essere eliminati.
• I muri curvi non causano più l'apparizione di linee di giunzione sul terreno.
• Risolto un problema per cui alzare il terreno e annullare la regolazione dell'altezza o collocare una piattaforma impediva la collocazione di oggetti nell'area.
• Risolto un raro problema per cui la collocazione di scale a margine di una piattaforma causava l'apparizione di assi fluttuanti sopra le scale.
• Risolto un problema per cui alzare e abbassare una piattaforma collegata a delle scale asportava talora un segmento del muro.
• Ottimizzata l'icona della categoria dei lavandini nella modalità Costruisci.
• Risolto un problema per cui i cancelli singoli e doppi apparivano talora al piano superiore quando venivano collocati in un muro di cinta.
• Ora i giocatori possono clicca e trascinare il martello sui muri curvi per eliminarli.
• Diverse case prefabbricate sono state munite di ringhiere per scale. Una vittoria per la sicurezza!

Crea un Sim

• Quando si usa uno specchio, i dettagli applicati alla pelle vengono ora salvati dopo l'uscita da “Crea un Sim“.
• Quando si usa uno specchio, i dettagli applicati alle voglie sulla pelle vengono ora salvati rientrando in “Crea un Sim“.
• I top ymTop_SDX016Rolled_HeatherDustyPink e ymTop_SDX016TouristShirt_TropicalRed non deformano più i Sims di sesso femminile.
• Risolto un problema per cui la maglia yfTop_EF26HHCJerseyMrCartoon_ButterflyBlue causava l'apparizione di colori delle unghie erronei.
• Ora la canotta yfTop_TankShort_SolidBlueNavy si infila dentro i pantaloni, le gonne, i pantaloncini, ecc.
• L'interfaccia utente di “Crea un Sim“ è stata aggiornata in modo che il titolo “Seleziona i tratti“ non si sovrapponga ad altri elementi visivi.

Altro

• L'inserimento di credenziali di Twitter erronee, come pure il completamento del requisito di verifica dell'e-mail, non causa più il crash del gioco.
• Ora il gioco gestisce con dignità la disconnessione dei dispositivi Bluetooth.

Al Lavoro!

• Ora il robot sul costruttore di invenzioni risponde alle richieste di chiacchierare.
• I costruttori di invenzioni sono stati riparati: ora proiettano correttamente le immagini olografiche nell'area di costruzione anziché sopra il Sim ai comandi del dispositivo.
• Ora i Sims che hanno intrapreso la carriera medica possono calibrare le macchine a raggi X. Le informazioni sono state integrate nella loro formazione medica.
• La fertilità aliena è aumentata e ora i Sims di sesso maschile rapiti dagli alieni possono essere ingravidati.

Cani & Gatti

• Risolto un problema per cui i Sims di città sguinzagliavano talora i propri cani prima di uscire da un quartiere. Non ci saranno più flashback per Seymour in attesa davanti a una pizzeria.
• I campioni di colore dei cani nella modalità Dipingi sono stati corretti.

Stagioni

• Il parapetto Trave di supporto Appendi Questo non diventa più bianco quando nevica.
• Ora le interazioni per accendere una menorah o un kinara sono abbinate a icone specifiche.
• L'interazione per costruire un pupazzo di neve non fallisce più quando si visita il monte Komorebi.
• ymBody_EP05SkateOutfit_swanGray e ymBody_EP05SuitVelvet_SolidBlack non distorcono più le gambe dei Sims.

Nuove Stelle

• Ora le pettinature sbloccate dalla carriera di recitazione mostrano tutte le varianti dei capelli appena introdotte.

Vita sull'Isola

• In precedenza le sirene non morivano di fame né di vecchiaia. Il problema è stato risolto. Ricordate di dare da mangiare alle vostre sirene!
• [Specifico di macOS] Risolto un piccolo problema di shader nel lotto Ambiente Lagunare di Sulani.

Vita Universitaria

• L'interazione Ascolta è stata implementata per il robot da festa.
• I telai spessi delle finestre non sporgono più quando si fa una panoramica dietro di esse.
• La quantità di rottami robotici acquisita eseguendo un esperimento su un laboratorio di chimica è stata ridotta.
• Ora i Sims ricevono una gratifica più alta di 200 simoleon per aver intrapreso la carriera di chef dopo aver conseguito una laurea universitaria. In pratica si paga da sé.

Vita Ecologica

• Risolto un problema per cui i tappi per le orecchie di legno yfAcc_EarringsEP09EarPlugsWood apparivano scoloriti se abbinati a certe pettinature.
• Risolto un raro problema per cui l'ecoispettore comminava ancora multe alle unità familiari che avevano aggiornato i propri elettrodomestici.
• Risolto un problema per cui i Sims confinanti non potevano essere mandati a casa. Le norme di buon vicinato sono state ripristinate.
• Rimosso un duplicato dell'interazione Colloca nello scenario che appariva sulla frutta di rifiuti nell'inventario del Sim.

Oasi Innevata

• Gli scarponi da sci non appaiono più nel selettore di “Cambia abito“. Inoltre, i Sims si tolgono gli scarponi da sci quando fanno il bagno. È stata introdotta l'interazione “Togliti i doposcì“.
• La trave di supporto Appendi Questo di Stagioni Expansion Pack non appare più vuota quando viene collocata nel lotto di Yukimatsu.
• Risolto un problema per cui le porte di Oasi Innevata causavano un piccolo spostamento della carta da parati sulla parete su cui veniva applicata.
• Vita in Campagna
• Gli animali non invecchiano né muoiono più quando l'opzione “Invecchiamento di animali“ è disattivata nelle impostazioni di gioco.
• Risolto un problema per cui gli auricolari riproducevano talora più brani in simultanea quando si ascoltava musica cottagecore.
• Mucche e lama escono dai capanni in modo autonomo e non sono più infelici quando un capanno è pulito e rifornito di mangime.
• Il punto croce non appare più come attività del club.
• Ora i Sims possono socializzare con i conigli.
• Risolto un problema per cui i polli non mangiavano dolcetti.
• Gli abitanti di Henford-on-Bagley parleranno meno spesso dello stato di necessità della gente del posto.
• Ora gli amici animali appaiono nel filtro “Amici“ del pannello delle relazioni.
• Sono state apportate varie correzioni alle traduzioni per la dimora per conigli selvatici.
• L'interazione Attiva l'aiuto con il giardinaggio da parte di tutti i conigli che abitano qui non manca più nella dimora per conigli selvatici.
• Corrette le miniature del gallo.
• Ora la zuppa con polpette di matzah e la challah sono disponibili per la sfida del lotto “Vita semplice“.
• Ora i Sims partecipano immediatamente alla cucina durante l'interazione Cucina insieme a.

Vita da Liceali

• I Sims non tornano più anzitempo dal lavoro/scuola il giorno che cambiano il colore della custodia del proprio cellulare.
• I Sims di città non vengono più generati come esclusivamente pansessuali.
• L'interazione Spedisci all'acquirente non smette più di funzionare quando il Sim sostituisce la cassetta postale nel proprio lotto di residenza. Ora le vendite su Trendi possono essere completate.
• Il desiderio Ascolta musica è stato ottimizzato per apparire con frequenza minore.
• Corrette le pettinature di Vita da Liceali che applicavano il colore dei capelli alle orecchie del Sim.
• Risolto un problema per cui i Sims adolescenti si trattenevano troppo a lungo nella Giornata delle Carriere, il che impediva loro di scontare le punizioni. Ciò li portava a essere espulsi.
• Risolto un problema per cui i Sims che se ne andavano anzitempo dalla cerimonia di diploma non riuscivano talora a togliersi l'abito di diploma.
• Lattanti e bebè non si servono più della stessa animazione da adulti quando usano la finestra Libera Uscita.
• Scongiurate rare situazioni in cui il sentimento Furente per l'amore veniva attivato in modo erroneo.
• L'interazione Chiedi del diploma non è più disponibile sui Sims che non sono stati salutati.

Cresciamo Insieme

• Karmine Luna non appare più con un tratto della personalità casuale a ogni nuovo salvataggio.
• Gli oggetti rotti sui tavoli attività non vengono più osservati, una volta collocati nelle case sugli alberi.
• Risolto un raro problema per cui non era possibile ripulire dal cibo preparato da Eleanor Sullivan.
• Scongiurate insolite situazioni in cui Sims adulti si rifiutavano di prendere in braccio e interagire con bebè tornati dall'asilo finché i bebè non cambiavano abito.
• Durante l'interazione Fai passare di età del neonato, il Primo Tappeto del Bambino non viene collocato per terra.
• Risolto un problema in determinate lingue per cui il titolo della finestra a comparsa del tratto della personalità “Scoperta personale“ si sovrapponeva ad altri testi sullo schermo.
• Ora i Sims seduti sui divani possono eseguire le interazioni sociali dei box.

Mangiamo Fuori

• Risolto un raro problema durante la gestione di un ristorante per cui non potevano essere assunti direttori di sala né chef dal menu “Gestisci i dipendenti“.
• Risolto un problema per cui a volte l'apertura del profilo di uno chef causava invece quella del profilo dell'ultimo Sim osservato dal giocatore.

Vampiri

• Ora i Sims vampiri possono eseguire balli di gruppo sulla pista da ballo.

Regno della Magia

• Ora i Sims tengono correttamente la radice di valeriana quando la mangiano dall'inventario.

Star Wars: Viaggio a Batuu

• Ora la stazione “Radio di Batuu“ supporta le preferenze nella categoria “Genere musicale“ in “Crea un Sim“.

Arredi da Sogno

• Ora le preferenze del Sim supportano i pronomi personalizzati in inglese.

Il Mio Matrimonio

• Corretti i prezzi di alcuni oggetti del pacchetto.
• Ora le piste da ballo sono contrassegnate da “Abilità di ballo“ nella modalità Costruisci.
• Ora gli oggetti decorativi includono il valore “Ambiente“.

Lupi Mannari

• Ora i giocatori possono aggiungere, modificare o sostituire le cicatrici del corpo durante il gioco.
• Le texture lunari non sono più le stesse in tutti gli scenari.
• Introdotta l'interazione Riordina i libri sulla gran parte dei libri di genere (sono esclusi i libri sulle abilità e per i compiti) disponibili sulla pubblica via e non di proprietà del Sim del giocatore. Ciò consente di riordinare i libri.

Serata Cinema

• Ora i Sims possono guardare la TV senza che sia il giocatore a doverglielo chiedere.

Portento del Punto

• Introdotto del nuovo testo per mostrare che i Sim sono in grado di creare delle tutine a maglia per lattanti e neonati.

Moschino

• I prezzi degli articoli di Moschino sono stati adeguati allo stile.

Pulizie di Primavera

• Ora le prestazioni di gioco dell'aspirapolvere sono ancora più... trascinanti! In senso buono, naturalmente.

Oasi in Giardino

• Introdotta la statistica “Funziona fuori dalla rete“ per la lanterna Bagliore del Tramonto. Corretta anche la valutazione del consumo elettrico dell'oggetto.
• Alcuni oggetti di Oasi in Giardino Kit, Loft Industriale Kit, Arredamento Massimalista Kit e Piccoli Campeggiatori Kit sono stati ottimizzati, in modo che i valori ambientali e i prezzi fossero più ragionevoli.

Colori di Carnevale

• Ora la stazione radio “Ritmi di carnevale“ supporta le preferenze nella categoria “Genere musicale“ in “Crea un Sim“.