Mise à jour du 30/05/23

PC : 1.98.127.1030 / Mac : 1.98.127.1230

Console : version 1.76

Salut, les fans des Sims !

Commençons par la maintenance en cours ! Nous savons que la Galerie vous manque probablement, et nous vous promettons qu'elle sera de retour dès que possible. Cette maintenance prolongée fait partie de notre initiative de déplacer la Galerie vers de nouveaux systèmes et services en arrière-plan qui apporteront plus de flexibilité et de futures mises à jour de fonctionnalités.

Ne vous inquiétez pas : nous transférerons vos créations, vos commentaires, vos mentions J'aime et vos téléchargements dans la nouvelle Galerie, et vous les retrouverez là-bas une fois la maintenance terminée.

• Lors du lancement, si vous jouez sur PC et Mac, vous remarquerez peut-être que l'onglet Actualités n'est pas là et que le fil d'actualités de la Galerie ne se remplit plus. C'est temporaire, et nous ferons en sorte de les faire revenir ultérieurement, sous une forme ou une autre. Si vous jouez sur console, vous obtiendrez également ces fonctionnalités lorsqu'elles reviendront.
• Les hashtags populaires seront indisponibles mais vous pourrez faire des recherches par hashtag comme d'habitude. Le panneau Hashtag sera de retour. #Hashtag (une petite seconde... est-ce que c'est comme googler Google ?)
• Lorsque la Galerie reviendra, effectuer des commentaires à partir du site web thesims.com sera temporairement indisponible. Notre objectif principal est de ramener les systèmes du jeu et de faire en sorte qu'ils fonctionnent bien. Cela signifie que vous pourrez lire des commentaires sur la Galerie sur le web, mais que vous devrez être dans Les Sims 4 pour laisser de nouveaux commentaires.
• En raison de problèmes techniques, la Galerie sera temporairement désactivée sur les Macs sous El Capitan (10.11) et Sierra (10.12). Tous les objets précédemment téléchargés seront disponibles dans Ma bibliothèque comme d'habitude. Nous rétablirons l'accès pour les joueurs et joueuses utilisant ces systèmes d'exploitation dès que possible.

Pour obtenir les mises à jour concernant la disponibilité de la Galerie, veillez à suivre @TheSimsDirect sur Twitter.

Même si cette mise à jour est disponible pour le téléchargement et le jeu, la Galerie sera indisponible tant que l'équipe travaillera en coulisses pour mettre en ligne les nouveaux services. Lorsque la Galerie reviendra, vous n'aurez rien de plus à faire si vous avez installé cette mise à jour.

L'une des caractéristiques qui est de retour est la connexion automatique du jeu Les Sims 4 à la Galerie lors du démarrage au lieu d'une connexion à la demande, que nous avions ajoutée lorsque nous avons invité plus de personnes dans le jeu en proposant gratuitement Les Sims 4. Si vous jouez sur console, vous devrez lier votre compte à un compte EA, soit lors du démarrage du jeu, soit en ouvrant Options > Options du jeu > Autres et en sélectionnant Lier un compte EA.

Les fans des Sims devront effectuer une mise à jour afin d'obtenir cette version du jeu Les Sims 4 pour accéder à la Galerie ; les versions plus anciennes du jeu ne pourront pas se connecter.

Waouh, cela fait déjà beaucoup d'informations alors que nous n'avons même pas encore commencé à parler des nouveautés et des résolutions de bugs ! Alors c'est parti pour ces catégories !

• L'équipe Les Sims

Quoi de neuf ?

Nous revenons aux consoles avec de gros changements. Nous avons étudié tous vos commentaires concernant les commandes pour les versions PlayStation et Xbox du jeu Les Sims 4, et en particulier les modifications récentes, et nous avons réalisé des changements importants dans cette mise à jour.

Tout d'abord, suite à vos commentaires, nous avons restauré certaines anciennes fonctionnalités dans le mode Construction et avons fait des améliorations supplémentaires pour apporter plus de cohérence entre les modes du jeu et ce que font les touches de la manette.

Par exemple, dans Créer un Sim (CUS), les gâchettes hautes permettaient de passer d'un(e) Sim à un(e) autre, mais dans le mode Vie, vous auriez utilisé les gâchettes basses car les gâchettes hautes réglaient la vitesse du jeu. Avec cette mise à jour, dans le mode Vie, passer d'un(e) Sim à un(e) autre se fera avec les gâchettes hautes pour s'aligner avec CUS, et les gâchettes basses régleront la vitesse du jeu.

Auparavant, pour faire pivoter des carreaux, portes et fenêtres, vous deviez appuyer sur le triangle sur PlayStation et sur la touche Y sur Xbox. Nous avons aligné ces objets avec les autres objets, et vous pouvez désormais les faire pivoter avec les gâchettes hautes gauche ET droite. Les fenêtres et les portes utiliseront le triangle ou la touche Y pour un placement multiple, tandis que les carreaux utiliseront la touche pour passer du mode Par carreau au mode Pièce entière et vice versa.

Il s'agit de différences subtiles, mais nous pensons qu'elles rendent le jeu avec une manette moins complexe. Nous vous recommandons d'activer Afficher la légende des commandes (Options du jeu > Autres) pour avoir une idée des nouveaux raccourcis et de la nouvelle répartition des touches. Le rappel des commandes est toujours disponible en appuyant sur L3 sur PlayStation ou L sur Xbox si vous préférez jouer sans les instructions à l'écran.

Ensuite, lorsque vous êtes dans le mode Construction, quand vous sélectionnez un objet à partir du terrain, le panneau Catalogue du mode Construction se réduit, vous libérant ainsi de l'espace sur l'écran pour naviguer. Vous pouvez également changer de mode de curseur, en tapotant le pavé tactile sur PlayStation ou la touche Affichage sur Xbox, lorsque vous êtes dans le catalogue du mode Construction pour sélectionner des objets à partir du terrain. Lorsque vous retournerez dans le catalogue, vous verrez les derniers objets vus, ce qui vous permettra de reprendre là où vous aviez arrêté.

Nous avons ajouté un certain nombre de raccourcis dans le jeu. L'un de ces raccourcis se trouve dans Créer un Sim et vous permet, lorsque vous modifiez l'apparence de vos Sims, d'appuyer sur HAUT sur le BMD pour aller au panneau Identité. Si vous appuyez sur BAS sur le BMD, vous pourrez rapidement ajouter ou supprimer des Sims de votre foyer sans avoir besoin de changer de mode de curseur ou de naviguer avec le curseur dans cette partie de l'écran.

Ces mises à jour ont pour but de vous offrir les options que vous nous avez réclamées, ainsi qu'une navigation plus rapide dans le jeu : faire plus de choses en appuyant sur moins de touches.

Nous continuerons à lire Answers HQ et à effectuer des modifications en fonction de vos commentaires.

Corrections de bugs

JEU DE BASE

• Lorsque vous avancez dans les histoires de CUS, votre Sim confirme désormais que ses aspirations et ses traits de caractère ne peuvent pas être modifiés.
• L'info-bulle sur le bouton Réinitialiser pour le paramètre Echelle de l'interface (Options > Options du jeu > Accessibilité) indique désormais correctement si vous utilisez les paramètres par défaut du jeu ou pas.
• Faire trop de jogging peut être mauvais pour vous, mais pour vos Sims, cela ne devrait pas leur donner pour toujours les états d'esprit désagréables Elongation et Ereinté. Désormais, ces états d'esprit disparaîtront avec le temps... mais la prochaine fois, vous pourriez peut-être vous contenter de marcher.
• Les Sims obtiennent des états d'esprit appropriés pour leur âge, mais parfois, cela arrive à tout le monde d'être triste dans un endroit étrange, n'est-ce pas ?
• Les bancs sitLoveseat2x1_EP06GENbusBench_set1, sitSofa3x1_EP03GEN_set1, sitLoveseat2x1_EP03GENbusStop_set1, sitLoveseat2x1_GP06RUSTICbench_set1 et sitLoveseat2x1_EP04GENparkBench_set1 devraient désormais tous apparaître en tant que meubles d'extérieur et compter pour les exigences de terrain comme les parcs.
• Il y a des options supplémentaires de cicatrices sur le corps pour les Sims hommes.
• Le berceau Mini-mission, le berceau Fée Pardésenfan, le berceau moderne BlandCo et le berceau de voyage par Meubles Gordiens incluent désormais tous les valeurs d'énergie lorsque vous les regardez dans le catalogue du mode Construction.
• L'envie Imprévisible partage désormais la même image que le trait de caractère.
• Le haut ymTop_SDX016Rolled est correctement classé dans sa catégorie et ne s'affiche que lorsque vous enlevez le filtre Féminins.
• Le bouton Galerie / Bibliothèque du menu principal reste aligné sur la gauche même si vous mettez le jeu hors ligne avant de vous reconnecter ; exactement là où il doit être.
• Lorsque vous démarrez un scénario avec l'option “Activer le système d'accompagnement“ activée (Options > Options du jeu > Didacticiels et astuces) ou manuellement, Emily ne devrait plus se battre pour apparaître à l'écran devant les exigences du scénario dans Créer un Sim.
• Nouer une relation entre un(e) photographe et un mannequin prend du temps... ou du moins, cela devrait. Il a été signalé que la relation et la réputation s'amélioraient trop rapidement lorsque vous preniez des photos d'un(e) autre Sim ou avec un(e) autre Sim.
• Les arbres généalogiques, par définition, s'agrandissent en permanence. Désormais, vos Sims peuvent à nouveau voir leurs lignées “Grand“ et “Arrière-grand“.
• Les bambins peuvent utiliser l'interaction Babiller sur de gros animaux en peluche comme Blarffy à volonté et n'ont plus besoin d'attendre des heures entre chaque babillage.
• shelfFloor2x1_EF13GENfauxFireplace_set1, fireplaceWall2x1_EP08EDWOOD_set1, fireplaceWall3x1_EP05HOLIDAYgarland_set1, fireplaceWall2x1_SP18GEN_set1, holidayTree_EP05GEN_set1 et lightFloor_EP05GENTree2x2x2_set1 affichent tous la valeur “Environnement“ dans l'info-bulle.

Console

• Amélioration de la lisibilité des étiquettes de la légende des commandes lorsque vous lisez des notifications.
• Désactiver les fonctionnalités sociales dans les options du jeu tout en affichant la Galerie ne devrait plus vous obliger à regarder uniquement l'écran Options du jeu jusqu'à ce que vous redémarriez le jeu. Même si ces options sont intéressantes.
• Voir les informations d’un terrain placé à partir de Ma bibliothèque ou la Galerie ne verrouille plus les commandes sur les éléments de l'IU.
• Utiliser l'option Déplacer le terrain ne vous empêche plus de faire pivoter le terrain.
• Désactiver le paramètre Afficher la légende des commandes dans Options > Options du jeu > Autres devrait masquer les icônes et étiquettes des touches dans la Galerie. Si vous avez besoin d'un rappel des commandes, cliquez sur le joystick gauche pour voir le rappel des commandes.
• La légende des commandes ne devrait plus disparaître après le réglage de l'échelle de l'interface (Options > Options du jeu > Accessibilité).
• Le curseur ne disparaît plus lorsque vous avez utilisé le panneau Relations.
• Il est à nouveau possible de redimensionner des objets dans le mode Construction. Tout en sélectionnant l'objet que vous souhaitez redimensionner, appuyez sur les touches L2+R2 (PlayStation) / LT+RT (Xbox) et maintenez-les enfoncées, puis appuyez sur Gauche ou Droite sur le BMD pour ajuster la taille et placer votre objet gigantesque ou minuscule sur le terrain lorsqu'il vous convient.
• Dans le cadre des modifications du mode Construction pour la manette, la mise au point ne devrait plus vous empêcher de passer d'un type de commande à un autre.
• Le rappel des commandes (L3 sur PlayStation) / (L sur Xbox) devrait être exact à tout moment ; nous avons révisé l'interface et supprimé les éléments inutiles ou inexacts concernant les touches pour que l'interface soit plus facile à lire et à comprendre.

Saisons

• Ajouter le pack d'extension Saisons à une partie sauvegardée existante ne vous plonge plus dans un cauchemar de sélection de saison lorsque vous essayez d'acheter et d'ouvrir une entreprise.

Iles paradisiaques

• Le collier ymAcc_NecklaceEP07BeadsTier_White peut être personnalisé avec une sélection d'options de couleur.

Escapade enneigée

• Il y a beaucoup à apprendre dans Escapade enneigée - en fait, 10 pages de leçons. Les numéros de page ne devraient plus être coupés, ce qui vous permettra d'approfondir vos connaissances sur les excursions d'alpinisme de façon plus efficace.
• Les bourreaux de travail ne devraient plus faire de burn out aussi rapidement que les autres Sims qui n'ont pas le même mode de vie.

Vie à la campagne

• Acheter des graines sur console inclut désormais des informations supplémentaires pour réaliser l'achat sans avoir besoin de voir l'écran Rappel des commandes pour trouver la touche correspondante.

Années lycée

• Les ados qui se font exclure du lycée ne peuvent plus se réinscrire.
• Le collier ymAcc_NecklaceEP12Chain_SolidBlack a désormais une série d'options de couleur disponibles.

Grandir ensemble

• Les Sims avec des étapes enregistrées ne les oublient plus en cas d'emménagement dans un foyer avec lequel vous ne jouez pas.
• Les Sims peuvent désormais avoir la dynamique familiale Difficile avec leurs conjoint(e)s. Franchement, qui fait sortir le dentifrice en appuyant sur le milieu du tube ?!?!
• shelfFloor2x1_EF13GENfauxFireplace_set1 affiche les valeurs “Empreinte écologique industrielle“ et “Fonctionne hors réseau“ dans l'info-bulle.
• La cheminée fireplaceFloor2x2_EP10GENstanding_set1 affiche la valeur “Fonctionne hors réseau“ dans l'info-bulle.
• Les moments de découverte de soi Paranoïaque et Délicat devraient être moins fréquents une fois que vous en avez refusé un.
• Réduction de la fréquence de la découverte de soi lorsque votre Sim obtient une promotion.

Kit d'Objets Jour de lessive

• Nous avons appelé un service de réparation, et ils ont envoyé quelqu'un qui a amélioré les lave-linge et les sèche-linge pour les rendre plus fiables.

Tenues de carnaval

• Nous ne nous lassons jamais du carnaval, mais le collier ymAcc_NecklaceSP30Feathers_DuoPinkBlueDk n'était pas censé apparaître deux fois dans Créer un Sim ; il devrait désormais n'apparaître qu'une seule fois. Cela dit, c'est quand même agréable de continuer les festivités toute l'année.
• D'ailleurs, vous devriez désormais pouvoir choisir parmi toutes les options de couleur disponibles pour le collier ymAcc_NecklaceSP30Feathers_DuoPinkBlueDk.

Trésors du grenier

• Nous avons trouvé les clés du coffre sculptFloorInventory1x1_SP41GENchest, et il peut désormais être ouvert et utilisé pour ranger tous vos trésors.