Artículo de noticias

Cómo se hizo la creación de los kits de creador de Los Sims 4

¡Detrás de escena de los nuevos kits de creador que llegarán pronto!

Hace poco anunciamos los kits de creador de Los Sims 4, y estamos emocionados de compartir más sobre cómo estos kits pasaron de ser una idea a una realidad, junto con un vistazo exclusivo a nuestros dos primeros kits de creador que se lanzarán el 14 de noviembre: Caprichos Kitsch de Myshunosun y Fiesta de Pijamas de Trillyke.

Pero primero, permítenos presentarte a nuestros dos talentosos creadores:

📻 Myshunosun, conocida por su familia y amigos como Kristina, juega Los Sims desde 2007 y las infinitas posibilidades del juego para jugar con la vida le inspiraron a crear su propio contenido personalizado. “Estoy agradecida por tener la oportunidad de canalizar mi pasión por el arte, el diseño visual y el modelado 3D de una forma única. Ver cómo los artículos que creo cobran vida en el mundo de Los Sims es muy gratificante“.

💅 Trillyke creció con Los Sims y comenzó a crear contenido personalizado en 2016. “Vi las cosas increíbles que hacían otros creadores y me pareció fascinante que estos recursos estuvieran disponibles para que todos jugaran con ellos, así que decidí crear los míos propios“. Para su propio trabajo, se inspira principalmente en la moda moderna, la moda alternativa, la moda callejera y la k-fashion.

Estamos muy orgullosos de poder trabajar con estos creadores increíblemente talentosos y llevar sus creaciones a más Simmers. Ya sea que estés adoptando colores vibrantes y diseños modernos de mediados de siglo con Caprichos Kitsch, o buscando mejorar tu ropa de dormir y tus fiestas de pijamas con Fiesta de Pijamas, estos kits de creador ofrecen más formas de jugar y contar historias en todas las plataformas.

Compartiremos y mostraremos más información sobre lo que hay dentro de estos kits de creador a medida que nos acerquemos al lanzamiento el 14 de noviembre. Mientras tanto, nuestro equipo se sentó con Myshunosun y Trillyke para compartir más sobre la colaboración que se llevó a cabo para dar vida a estos kits de creadores.

¿En qué se diferencian estos kits de creadores y los kits en los que has colaborado con creadores en el pasado?

El equipo de Los Sims : los kits de creador de Los Sims 4 serán los primeros en incorporar una colección completa de recursos dentro del juego hecha por personas creadoras y publicada oficialmente por el equipo de desarrollo de Los Sims para ponerlos a disposición de todo el mundo.

Este nuevo tipo de kit oficial se asocia con creadores de la comunidad de contenido personalizado para liderar la creación y el diseño de nuevo contenido en el juego. Los creadores tienen la libertad de presentar temas de kits y crear artículos que respondan a lo que quieren ver en el juego. Este contenido se distribuirá a través de los canales oficiales y estará disponible para todas las personas, incluyendo Simmers en consola. Este enfoque permitirá que todas las personas agreguen más variedad a su juego y que las personas de consola disfruten del nuevo contenido de los creadores que antes estaban limitados a PC y Mac.

Sabemos que puede haber cierta confusión entre los kits anteriores con colaboraciones de la comunidad y este nuevo proceso. Los kits anteriores, como nuestro más reciente Cuarto de Cuentos con Sixam, comienzan con la divulgación al posible colaborador, quien luego presenta su idea para su posible kit y trabaja con el equipo de Los Sims para finalizar el diseño y el tema. Luego, el equipo de Los Sims crea los artículos en el juego para dar vida a la visión.

Entendemos que puede que no todo el mundo esté familiarizado con la creación de artículos en el juego o esté interesado en ella, así que las oportunidades de colaboración seguirán existiendo como una forma de trabajar con los Simmers que pueden tener ideas emocionantes que reflejen intereses comunes, pero que quizás no tengan la capacidad técnica para ver estas ideas realizadas por su cuenta.

Cada Kit comienza con una presentación, que viene en forma de panel de inspiración de nuestros creadores para ilustrar la visión general. ¿Qué inspiró tus lanzamientos para el Kit del creador?

Trillyke: ¡Películas! Siempre me fascinó cómo se retrataban las fiestas de pijamas en las películas. ¡Interminables horas de chismes, docenas de revistas para adolescentes y productos para el cuidado de la piel esparcidos por la habitación, lindos pijamas y calcetines esponjosos! Participé en fiestas de pijamas en mi adolescencia, pero nunca en la escala que estas películas las presentaban. Así que quise crear un kit que girara en torno a uno de los enfoques principales (y mi favorito) de las fiestas de pijamas para adolescentes: ¡la ropa acogedora y linda!

Myshunosun: Me encanta crear artículos con paletas de colores vibrantes. Cuando el equipo de Los Sims se puso en contacto conmigo, inmediatamente imaginé una paleta específica de rojos vivos, amarillos mostaza y verdes amatista. Asocio estos tonos vibrantes con el diseño de mediados de siglo, que considero un estilo atemporal en el diseño de interiores. Como jugadora y creadora, mi objetivo es crear objetos que combinen a la perfección con el resto del catálogo de Los Sims 4. Este proyecto me pareció una excelente oportunidad para compartir mi pasión personal por el color y el diseño de mediados de siglo con otros jugadores. El primer artículo que diseñé fue la radio vintage, ¡mi pieza favorita del kit!

Una Sim está leyendo en un sofá en una habitación decorada con muebles modernos de mediados de siglo en naranjas, amarillos y verdes.

¿Cómo se hicieron estos kits de creador?

El equipo de Los Sims: Cada artículo creado para un kit de creador tiene un conjunto único de piezas que depende de si se encuentra en el modo de juego Crear un Sim (CAS) o Construcción/Comprar (BB). La inspiración para cada artículo proviene de la presentación inicial, en la que nuestros creadores presentan su visión en forma de panel de inspiración que cuenta la historia, el tono y la visión de un conjunto cohesionado. Esto ayuda al equipo de Los Sims a entender lo que están tratando de lograr y lo que se necesitaría para apoyar con éxito su visión.

Tras la presentación, los creadores envían una lista completa de todos los artículos que quieren incluir en este kit y el equipo de Los Sims evalúa si cada artículo es compatible con nuestro conjunto de herramientas actual. A continuación, se crea una plantilla a partir del catálogo de recursos del equipo de Los Sims que sirve de base para que el creador la construya.

Luego, los creadores pueden usar esta plantilla para crear un modelo 3D, colores, texturas y muestras para su artículo, con la ayuda de la documentación y las directrices proporcionadas por el equipo de Los Sims. Estas directrices tienen más que ver con el rendimiento y la funcionalidad, y menos con el estilo artístico, para que los jugadores puedan usar los objetos de la forma que esperan en el juego. Por ejemplo, si hay una estantería, los Sims pueden coger un libro y leerlo. Esa ropa CUS se adaptará a distintos tipos de cuerpo.

Cuando un creador envía todas estas piezas para cada artículo, el equipo de Los Sims lleva a cabo una serie de tareas y pruebas con la Verificación de Calidad que nos ayudan a detectar cualquier problema antes de que el artículo esté listo para ser lanzado. Esto también permite al equipo de Los Sims mantener la compatibilidad con todos los demás lanzamientos de contenido.

En el caso de los recursos de BB, los creadores tienen que escribir una descripción adicional para cada recurso, que finalmente se agrega al catálogo del juego y EA lo traduce a los 18 idiomas diferentes compatibles con TS4.

El último paso es preparar para la publicación. Los creadores nombran su kit, escriben las descripciones para las páginas de la tienda, usan una versión temprana para tomar capturas de pantalla y crean renders de objetos que terminarán en la parte frontal del arte del kit (empaque). El equipo de Los Sims trabaja con el creador para asegurarse de que todo esté aprobado, luego pule, localiza y entrega la ilustración final, con lo cual la visión del creador llega por completo a la comunidad de Los Sims. Mejoramos y perfeccionamos continuamente nuestro proceso basándonos en los comentarios de nuestros creadores y colaboradores para garantizar una experiencia fluida y agradable. Los detalles de este proceso pueden verse diferentes en el futuro.

¿Aprendiste algo nuevo durante este proceso?

Myshunosun: ¡Conocer al equipo de Los Sims fue emocionante! Como creadora autodidacta, entender cómo desarrolla el equipo el contenido para Los Sims fue una experiencia de aprendizaje invaluable. Este proyecto me ayudó a mejorar varios aspectos de mi proceso de creación de contenido. Por ejemplo, ahora tengo mucha más confianza en la creación de modelos 3D.

Trillyke: ¡Mucho! Fue fascinante ver desde los pequeños detalles técnicos hasta los factores más grandes y profundos de lo que implica la creación de un kit. ¡Me presentaron muchos métodos, plataformas y herramientas diferentes! ¡Fue muy interesante ver cuántas cosas diferentes e incluso equipos están involucrados para publicar un kit!

Dos mujeres Sims en ropa de dormir se miran en un gran espejo del baño. Tienen accesorios para el cuidado de la piel en sus rostros.

¿Cuánta libertad creativa se tiene como creador?

El equipo de Los Sims: Los Kits de Creadores son una colaboración entre creador de la comunidad y el equipo de Los Sims. La idea y la toma de decisiones detrás de qué crear, cómo se verá y cómo crearlo provienen de los mismos creadores. Los creadores proponen y refinan la idea para su kit, seleccionan la ropa y los objetos que quieren crear y cómo se verán, y proponen los nombres y las descripciones que leerás en el juego. Esa libertad creativa se extiende incluso a áreas que quizás no esperes, como hacer capturas de pantalla para su kit, organizar la portada y escribir la descripción del kit que aparece en el mercado.

Como consideramos los kits de creador como parte de nuestra gama general de kits, el equipo de Los Sims nos ayuda a establecer ciertos estándares y expectativas con la intención de preservar la libertad creativa. Por ejemplo, les pedimos a los creadores que regulen el volumen de contenido que incluyen y compartimos los criterios de rendimiento que deben cumplir sus artículos para mantener la estabilidad del juego para todas las personas. Estamos aprendiendo y creciendo a partir de nuestra experiencia con los creadores a fin de perfeccionar el proceso y lograr una mayor accesibilidad.

Nuestro objetivo es empoderar a más personas para que desaten su creatividad y aporten nuevas ideas y estilos a Los Sims 4, incluidas cosas que en Los Sims nunca escogimos crear. ¡Aceptar esas diferencias creativas crea un camino claro hacia más opciones y nuevas experiencias para quienes juegan Los Sims 4!

¿Qué te sorprendió del proceso?

Myshunosun: Aunque no fue sorprendente saber que hay muchos factores a tener en cuenta a la hora de crear nuevos objetos, ¡la gran cantidad de documentación fue impresionante! Fue extremadamente útil y provechoso, por supuesto.

Trillyke: ¡Una grata sorpresa fue cuánta libertad obtuve del equipo de Los Sims! Desde la lluvia de ideas para el kit hasta la creación de los últimos retoques, tuve las manos libres, pero el equipo siempre estuvo dispuesto a animarme y ayudarme siempre que lo necesitara. ¡Poder expresar mi creatividad ha sido absolutamente increíble y estoy muy agradecida por eso!

Seis Sims están pasando el rato en una habitación rosa pastel decorada para una fiesta de pijamas. Todos llevan diferentes conjuntos de pijama.

¿Cómo elegiste con qué creadores trabajar y cómo se les compensa?

El equipo de Los Sims: La comunidad de Los Sims y nuestros creadores de contenido personalizado tienen un talento excepcional. ¡Elegir con quién trabajar fue una decisión increíblemente difícil!

Como la integración de recursos creados fuera del equipo de Los Sims es un proceso nuevo para nosotros, tratamos esta primera oleada de kits de creador como un piloto. Estuvimos trabajando con un grupo de creadores de contenido personalizado que son conocidos en la comunidad de Los Sims por la alta calidad de sus creaciones, su capacidad de respuesta a los problemas reportados por la comunidad y que están al día con la política oficial actual de modificadores y actualizaciones del juego, que puedes encontrar aquí.

Este grupo ha sido fundamental durante todo el piloto para fundamentar una estrategia en la que creadores son la prioridad y permitir que nuestro equipo se adapte a sus comentarios y siga perfeccionando la experiencia. Queríamos entender su proceso típico de creación y, al mismo tiempo, asegurarnos de que esta experiencia fuera valiosa y gratificante para ellos. A lo largo de este proceso, todo creador ha recibido una compensación económica justa de acuerdo con los estándares competitivos del mercado en cada etapa por su tiempo, aportes y experiencia. Esto ha sido integral para este programa piloto y refleja nuestros valores de asegurar una compensación equitativa como parte del Programa de Creadores de Los Sims.

¿Qué ha sido la parte más gratificante de crear tu kit con el equipo de Los Sims ?

Myshunosun: Supervisar el proceso desde la etapa inicial de propuesta hasta la creación de activos de publicación fue una experiencia increíble. Nunca imaginé que tendría la oportunidad de colaborar con el equipo de Los Sims, y aquí estamos.

Trillyke: La respuesta está en la pregunta: ¡crear mi kit con el equipo de Los Sims! ¡Ha sido un gran honor trabajar con gente que trabaja en un juego tan cercano a mi corazón! ¡Ver crecer el kit semana tras semana y mes tras mes ha sido una sensación maravillosa! Saber que la gente usa mi contenido personalizado siempre me llena de emoción, ¡pero ver mi contenido en el juego oficial es algo de otro nivel! ¡La pequeña yo, que jugaba la franquicia durante incontables horas y a menudo desde el amanecer hasta el anochecer, nunca creería que un día su trabajo estaría en el juego que adora!

¿Qué significa esto para el contenido personalizado y los mods gratuitos?

El equipo de Los Sims: ¡No hay cambios! Simplemente estamos emocionados de ofrecer más posibilidades a todas las personas.

¿Qué sigue para los Kits de Creador?

El equipo de Los Sims: ¡Acabamos de empezar! Estamos muy emocionados por escuchar lo que piensa la comunidad, y tenemos más kits de creador que llegarán en 2025. A todo nuestro equipo le encanta trabajar con creadores y tenemos planeado expandir este programa en el futuro.

Dos Sims sentados en una mesa redonda hablando de música. La habitación en la que se encuentran está decorada con muebles de mediados de siglo.

¿Tienes algún consejo para otros creadores o para alguien que quiera aprender más o subir de nivel en su oficio?

Myshunosun: Si eres un aspirante a creador, te animo a que te involucres con la comunidad de otros creadores. La comunidad de Los Sims es un tesoro de conocimiento y pasión. La mejor manera de aprender algo nuevo es probarlo uno mismo y compartirlo abiertamente con los demás. Por ejemplo, Tumblr es un excelente espacio para construir ese tipo de conexión.

Trillyke: ¡Solo comienza! Sé que suena abrumador, y no es algo que puedas dominar de la noche a la mañana, pero ¿por qué deberías hacerlo de todos modos? ¡Aprender es la parte divertida! ¡A través de los pequeños pasos puedes aprender tantas cosas nuevas y ganar tanta experiencia! Incluso después de crear durante más de 8 años, ¡sigo encontrando cosas nuevas que aprender! Especialmente ahora, cuando hay tantos materiales disponibles para todos, ¡realmente no hay nada que pueda detenerte de intentar algo nuevo! Así que sí, ¡solo empieza! :)


De cara al futuro, nos entusiasma seguir explorando nuevas formas de trabajar junto con la comunidad para convertir el juego en algo que atraiga a personas de todos los ámbitos de la vida. Esperamos que los kits de creador de Los Sims 4 sirvan como otra forma de mejorar el increíble trabajo que se hace en nuestras comunidades y permitir que sus creadores lleguen a un público más amplio.

No te olvides de checar Los Sims 4 Fiesta de pijamas y Caprichos Kitsch cuando estén disponibles el 14 de noviembre.


Los kits de creadores Caprichos Kitsch y Fiesta de pijamas de Los Sims 4 estarán disponibles el 14 de noviembre de 2024 en PC a través de EA app™, Mac® a través de Origin, Epic Games Store y Steam®, sistemas PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S y Xbox One. Los Sims 4 Caprichos Kitsch y Fiesta de pijamas - Kit de Creador requieren el juego base Los Sims 4, que se puede descargar gratis con todas las actualizaciones del juego. Consulta los requisitos mínimos del sistema para el pack.