![La guerra sin fin: la conspiración de la Guerra de la Frontera
Continúa desde la página 2
Más tarde aquel año, durante nuestras investigaciones de las transcripciones de cajas negras de naves de IMC destruidas, apareció un nombre interesante: el de la sargento de 1.ª clase Anita Williams. Williams sirvió junto a su hermano, el teniente Jackson Williams, en la IMS Hestia.
Aunque a primera vista estos nombres no resulten familiares, la Sgto. Williams es más conocida como Bangalore, leyenda de los Juegos Apex. Todos nuestros intentos de contactar con ella fueron en vano (hasta el punto de que nos amenazó con violencia física si seguíamos «acosándola», como si unos civiles que investigan la verdad fuéramos los antagonistas de toda esta historia). Esta transcripción detalla los últimos instantes de la vida de su hermano.
(14:45:00) SGTO. ANITA WILLIAMS: Todo despejado en el cuadrante sudoeste. Examinando el cuadrante sudeste, empezando en esclusa Bravo.
(Asumimos que aquí se dirige al capitán de la nave. Esto sucedió poco después de la operación Lanza larga, y muchos soldados de la Hestia estaban esperando triaje. El resto de los efectivos disponibles estaba en cubierta realizando comprobaciones de perímetro).
TTE. JACKSON WILLIAMS: Gracias por ayudarnos con las comprobaciones de perímetro, sargento. Fuiste de los pocos que lograron volver sanos y salvos.
ANITA: No hay por qué darlas. Las órdenes están para cumplirlas, señor.
JACKSON: Aun así podrías haber querido discutir conmigo.
ANITA: Nunca discuto con un superior.
(En este momento, se escucha una risita. Asumimos que el que ríe es Jackson, dado que los registros indican que ambos estaban solos en la esclusa).
JACKSON: ¿De verdad? ¿Te recuero lo que pasó en Navidad, cuando quise comerme tu trozo de tarta de la abuela?
ANITA: Si lo haces, te pegaré con cinta aislante en la pared. Todo correcto en la esclusa Bravo.
[SE OYEN SONIDOS EN EL CASCO EXTERIOR]
JACKSON: ¿Qué ha sido eso?
ANITA: Restos en la atmósfera, pasa mucho aquí. Venga, todavía tenemos que examinar tres cuartas partes del casco y ni siquiera hemos llegado a...
JACKSON: Sargento, atrás.
ANITA: Te digo que te preocupas por nada...
JACKSON: Te he dado una orden, sargento.
ANITA: Recibido.
[MOVIMIENTO NO IDENTIFICADO]
JACKSON: [LENGUAJE EXPLÍCITO] Tengo un 406-T en la cubierta exterior de la esclusa Bravo. Activado. Repito, activado.
ANITA: Un 406... Eso es un...
JACKSON: [LENGUAJE EXPLÍCITO], maldita sea, Anita, sal de aquí [LENGUAJE EXPLÍCITO] leches...
[EXPLOSIÓN]
[FRAGMENTO DE LA GRABACIÓN DIFÍCIL DE TRANSCRIBIR POR LA DESPRESURIZACIÓN EXPLOSIVA]
ANITA: ¡Jackson! [ININTELIGIBLE] aguanta [ININTELIGIBLE].
JACKSON: [ININTELIGIBLE] necesito un [ININTELIGIBLE] no puedo [ININTELIGIBLE].
ANITA: ¡Aguanta [ININTELIGIBLE], Jackson!
El último «Jackson» es un grito prolongado. Casi un alarido.
Hemos consultado las declaraciones oficiales de la Sgto. Williams acerca del incidente y hemos descubierto que hay, cuanto menos, incongruencias. Dice recordar haber hablado del Día de Acción de Gracias, no de Navidad. Recuerda haberse asido a la barra de la puerta de contención de área, pero no recuerda si sujetó la mano de su hermano para salvarlo o si fue este quien la sujetó a ella. ¿Estas confusiones son las propias de una mujer que ha sufrido una experiencia traumática... o es algo muy diferente?
Por sorprendente que parezca, la Sgto. Williams nos dijo en una diatriba delirante que su hermano no había muerto. ¿Sabe algo que no descubrimos en la transcripción? ¿La verdad sobre la muerte del teniente Williams es mucho más siniestra? ¿Sabe algo Bangalore, leyenda de los Juegos Apex, sobre los últimos días de la Guerra de la Frontera, después del corte total de las comunicaciones de 2715? ¿Es consciente de que nadie regresó de la última batalla del campo? ¿Sabe quién ganó la guerra?
Este reportero seguirá investigando hasta dar con todas las respuestas. Como siempre, si alguien tiene información sobre la Sgto. Williams o la Guerra de la Frontera, poneos en contacto con nosotros en el diario. Mañana entrevistaremos en exclusiva a Ransin Mandaleigh, residente de Talos que afirma ser Heinrich Hammond, el padre de la Frontera, que ahora tiene 650 años. ¿Puede demostrarlo? ¿Dirá la verdad? Decídelo en la edición de mañana del diario de Outlands.
- Angela Fazia
Siguiente – Wraith, leyenda de los Juegos Apex: ¿amigo o fantasía?
Diario de Outlands | Número 3 | Página 3](https://media.contentapi.ea.com/content/dam/apex-legends/common/character-story-assets/bangalore/apex-story-asset-bangalore-letter-es.png.adapt.768w.png)
Explora Apex Legends
<b>Te presentamos a Bangalore</b>
<b>Todas las leyendas</b>
Juega gratis*
En PlayStation®4, PlayStation®5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch y PC a través de EA app y Steam.
*Podrían ser necesarias una cuenta y una suscripción de la plataforma correspondiente (se venden por separado). Es necesario disponer de una conexión a Internet estable y una Cuenta EA. Sujeto a restricciones de edad. Incluye compras en el juego.