PC: 1.88.213.1030 / Mac: 1.88.213.1230

Konsole: Version 1.59

Hallo, Simmer!

Da sind wir ... schon wieder! Wir hoffen, dass euch der Besuch von Callia Maebey gefallen hat! Aber jetzt Scherz beiseite, der Sommer steht vor der Tür, und wir haben in diesem Monat ein unglaubliches Update für euch!

Es gibt nicht nur Fehlerbehebungen, sondern auch ein neues Feature für die Anpassung von Pronomen in Die Sims™ 4!

Schauen wir uns einmal an, was dieses Update bereithält!

-  Das Die Sims-Team

WAS GIBT'S NEUES?

Anpassbare Pronomen jetzt in Erstelle einen Sim verfügbar

Wir freuen uns, euch mitzuteilen, dass ihr ab heute die Pronomen in Erstelle einen Sim von Die Sims 4 anpassen könnt, wenn euer Spielclient auf Englisch eingestellt ist.

Wählt einfach die Registerkarte “Hello, my name is ...“ neben dem Plumbob aus, um die Pronomen für eure Sims zu ändern. Das Dropdown-Menü “Custom Pronouns“ mit den wählbaren Optionen “They/Them“, “She/Her“, “He/Him“ und “Custom Pronouns“ wird angezeigt.

Wenn ihr euch entscheidet, benutzerdefinierte Pronomen zu verwenden, ändert das Feature automatisch die Pronomen, wenn sich etwas auf euren Sim bezieht, in die von euch festgelegte Form. Das Feature wurde zwar ausführlich getestet, aber es kann vorkommen, dass aufgrund von grammatischen Feinheiten im Englischen falsche Konjugationen von Pronomen oder das Standardpronomen des zugewiesenen Geschlechts erscheinen. Wir arbeiten daran, das Feature mit der Zeit zu verbessern, also gebt uns bitte in diesem Beitrag im Answers HQ Bescheid, wenn falsche Pronomen angezeigt werden.

Anfänglich wird das Feature der anpassbaren Pronomen nur für die englische Sprache verfügbar sein, wir planen jedoch, das Feature im Laufe der Zeit für alle 18 Sprachen zu veröffentlichen. Bei Veröffentlichung können die benutzerdefinierten Pronomen in die Galerie hochgeladen und ausschließlich für Englisch verwendet werden.

Bei der ersten Version dieses Features haben wir uns auf Pronomen beschränkt. Pronomen sind zwar sehr wichtig, wenn es um mehr Inklusion in Die Sims 4 geht, aber wir wissen auch, dass das Spiel durch anpassbare Pronomen nicht zu 100 Prozent geschlechtsneutral wird. Ihr werdet im Spiel weiterhin auf geschlechtsspezifische Begriffe wie mother, father, policeman, policewoman usw. stoßen.

Es ist für uns ein fortlaufender Lern- und Entwicklungsprozess, die Geschlechtsneutralität in Die Sims 4 voranzutreiben, und wir werden dieses Feature im Laufe der Zeit aktualisieren. Wir hoffen, dass die Möglichkeit, eure bevorzugten und benutzerdefinierten Pronomen für eure Sims zu wählen, euch das Gefühl verleiht, willkommen zu sein und angenommen zu werden.

FEHLERBEHEBUNGEN

Die Sims 4

• Wir haben das Clipping rund um die Ohren bei der Verwendung von geflochtenem Haar in Kombination mit der roten Schleife reduziert.

Zeit für Freunde

• Die Interaktion “Spiel ändern“ sollte jetzt bei der Interaktion mit dem Spieltisch “Weck das Lama nicht!“ erscheinen.