PC: 1.92.145.1030/Mac: 1.92.145.1230

Konsole: Version 1.65

Hallo Simmer:innen und zukünftige Simmer:innen!

Mit diesem neuen Update möchten wir uns auf neue Die Sims 4-Spieler:innen vorbereiten und ihnen die Informationen geben, die sie für den Einstieg benötigen und die wir teilweise in Zusammenarbeit mit Die Sims Mobile zusammengestellt haben.

Neben der neuen Orientierungshilfe gibt es auch eine Reihe von Fehlerbehebungen für von Spieler:innen gemeldete Probleme und einige neue Erstelle einen Sim- und Bau-Modus-Inhalte.

Es ist für jeden etwas dabei, ganz egal, ob ihr bereits eine ganze Weile Die Sims 4 spielt oder jetzt erst einsteigt, also lasst uns sofort loslegen, damit ihr erfahrt, was euch in diesem Update erwartet.

- Das Die Sims-Team

WAS GIBT'S NEUES?

Es gibt eine Reihe neuer Features in diesem Update, die sowohl für neue als auch erfahrene Simmer:innen interessant sind, darunter auch ein seit langer Zeit erwartetes Feature für Konsole.

Orientierungshilfe “Emily“ und Hilfecenter-Tipps

In diesem Feature trefft ihr auf Emily, die einige vielleicht bereits aus Die Sims Mobile kennen. Das neue System erklärt euch die Spielgrundlagen von Die Sims 4 und richtet sich hauptsächlich an neue Spieler:innen, kann aber möglicherweise auch erfahrenen Spieler:innen etwas Neues vermitteln. Die neue Orientierungshilfe soll die neuen Simmer:innen willkommen heißen und ihnen den Start in Die Sims 4 erleichtern. Wir freuen uns weiterhin auf euer Feedback und eure Verbesserungsvorschläge.

Beim Starten eines neuen Spiels taucht Emily auf, um ihre Unterstützung in Erstelle einen Sim anzubieten, und wenn ihr die Tipps des Live-Modus abschließt, bekommt ihr einen kleinen Zuschuss in Form von Simoleons, damit ihr euer Haus nach eurer Vorstellung bauen könnt.

Wenn ihr etwas Neues lernen möchtet, könnt ihr über den NEU-Button des Hilfecenters in der oberen rechten Ecke neue Tipps anfordern.

Wenn ihr euch in Die Sims 4 bereits auskennt, könnt ihr die Orientierungshilfe und die Tipps unter Spieloptionen > Tutorial und Tipps einstellen.

• Orientierungshilfe aktivieren - Standardmäßig eingeschaltet; Emily führt euch durch Die Sims 4, bis ihr die Option ausschaltet.
• Orientierungshilfe zurücksetzen - Ihr möchtet neu beginnen und euch die Tipps noch einmal ansehen? Dann ist dies der richtige Button für euch!
• Hilfecenter-Icon aktivieren - Ihr kommt nicht weiter? Lasst diese Option eingeschaltet. Ihr möchtet diesen Teil des Bildschirms anderweitig nutzen? Dann schaltet die Option aus.

Emily

Emily aus dem Orientierungs- und Tipps-Feature ist nicht nur eine hilfreiche Unterstützung für neue Spieler:innen, sondern kann auch aus der Galerie heruntergeladen werden. Emilys Frisur, Brille und Oberteil sind zudem in Erstelle einen Sim für eure eigenen Sims verfügbar.

Lektionen

Seit der Veröffentlichung von Die Sims 4 gibt es bereits Lektionen. Mit der Zeit haben sich die Features und das Spiel weiterentwickelt, sodass einige Lektionen nicht mehr ganz richtig oder veraltet waren. Wir haben die Inhalte der Lektionen überprüft und aktualisiert, um Korrekturen vorzunehmen und die Lektionen auf das aktuelle Spiel abzustimmen.

Wir haben mit dem Basisspiel begonnen, möchten aber in Zukunft weitere Lektionen, einschließlich der Pack-Lektionen, überprüfen. Es wurden jedoch nicht nur die Texte der Lektionen überarbeitet, sondern das Lektionen-Fenster ist jetzt auch viel größer, sodass das Lesen und Navigieren bei allen Auflösungen, bei allen Monitor-/TV-Konfigurationen und aus allen Sichtabständen leichter ist.

Die Orientierungshilfe präsentiert Buttons, die zu Lektionen führen, aber ihr könnt die Lektionen jederzeit aufrufen, indem ihr auf das Optionenmenü zugreift, ESC auf eurem PC oder Mac drückt oder auf PlayStation den Optionen-Button bzw. auf Xbox den Menü-Button wählt.

Merkmal “Treu“

Es ist immer ein freudiges Ereignis, wenn neue Merkmale zum Basisspiel hinzugefügt werden, und heute präsentieren wir euch das Merkmal “Treu“ für Sims der Kategorien Teenager, junger Erwachsener, Erwachsener und Senior. Treue Sims wertschätzen ihre Beziehungen und verschreiben sich ihnen mit Haut und Haaren, wobei es keine Rolle spielt, ob es sich dabei um freundschaftliche, romantische oder berufliche Beziehungen handelt. Sie vermeiden es, zu lügen und zu betrügen, da Vertrauen ihnen enorm wichtig ist.

Plumbob-Ventilator und fünf neue Tattoos

Das Design erschien in einem Traum: farbenfrohe Plumbobs, die jede Stimmung der Sims wiedergeben. Ein Design, das so präzise und lustig war, dass es nicht nur auf ein Medium beschränkt sein sollte. Holt euch den Deckenventilator “Perfekter Plumbob“ und drei Plumbob-inspirierte Tattoos, eines für den oberen Rücken und zwei für den linken inneren Unterarm. Außerdem gibt es als Ode an die Lieblingspflanze aller Sims zwei neue, von der Kuhpflanze inspirierte Tattoos für jeden Oberschenkel.

Konsole - Skalierung der Benutzeroberfläche

PlayStation- und Xbox-Spieler:innen können jetzt festlegen, wie klein oder groß die Elemente der Benutzeroberfläche im Spiel sein sollen, indem sie Spieloptionen > Zugänglichkeit wählen und den Schieberegler auf die bevorzugte Größe einstellen. Wir geben eine Empfehlung für die maximalen und minimalen Einstellungen, ermöglichen es euch jedoch, größere oder kleinere Einstellungen zu wählen. Nach dem Einstellen der Größe werdet ihr gefragt, ob ihr die neuen Einstellungen beibehalten möchtet, wenn ihr die Benutzeroberfläche also zu groß gemacht habt, könnt ihr immer Auf Standard zurücksetzen (Empfohlen) wählen, um zu den Standardeinstellungen zurückzukehren.

Wir empfehlen, vor dem Anpassen der Einstellungen für die Skalierung der Benutzeroberfläche sicherzustellen, dass das System und das TV/der Monitor zuvor kalibriert wurden.

• Wählt auf PlayStation im PlayStation-Startbildschirm Einstellungen > Sound und Bildschirm > Anzeigebereich-Einstellungen. Dort könnt ihr die Markierungen auf die Ecken eures Bildschirms abstimmen.
• Auf Xbox könnt ihr diese Einstellung im Spiel vornehmen, indem ihr Spieloptionen > Andere > Ränder anpassen wählt und der Anleitung im Bildschirm folgt, damit die Markierungen mit den Bildschirmecken übereinstimmen.

In beiden Fällen sollten die Elemente der Benutzeroberfläche im Live-Modus nach der korrekten Kalibrierung optimal auf die Ecken eures Bildschirms abgestimmt sein. Ihr könnt jetzt eure Benutzeroberfläche skalieren! Wusstet ihr schon, dass es noch weitere Tipps für Simmer:innen gibt, die auf Konsole spielen? Ihr findet sie hier: https://www.ea.com/de-de/games/the-sims/the-sims-4/news/little-known-tips

Mit der Galerie verbinden

Wir haben einige Änderungen an der Art und Weise vorgenommen, auf die sich das Spiel mit der Galerie verbindet. Die Verbindung wird nicht mehr automatisch beim Spielstart, sondern nur auf Anforderung vorgenommen. Wenn ihr in der Galerie fertig seid, bleibt die Verbindung eine Weile bestehen, damit ihr zurückkehren könnt, ohne erneut eine Verbindung herstellen zu müssen.

Der Hauptzweck dieser Änderung besteht darin, sicherzustellen, dass jeder auch in Zeiten hoher Nutzung auf die Galerie zugreifen kann und dass diejenigen, die die Galerie nicht verwenden, auch nicht verbunden sind.

FEHLERBEHEBUNGEN

Basisspiel

• Ihr wundert euch, warum ihr für das Ständig im Schatten-Szenario kein Ergebnis erhalten habt? Uns ging es genauso, und deshalb haben wir einen Fehler behoben, der bewirkte, dass in diesem Szenario unter bestimmten Umständen keine Fortschritte oder Ergebnisse erzielt wurden. Wir werden dieses Problem weiter im Auge behalten.
• Wenn das Aliens haben meine Eltern entführt-Szenario mit einem vorhandenen Haushalt gestartet wurde, der Erwachsene enthielt, entführten die Aliens ihr Opfer unabhängig davon, ob der erwachsene Sim gerade eine soziale Interaktion ausführte oder nicht.
• Wenn Leonardo und Sofia mit Stofftieren spielen, wird das Ziel, mit Spielsachen zu spielen des Elterliches Dilemma-Szenarios erfüllt.
• Die Flecken und Falten von ymHat_SDX005Durag wurden entfernt.
• Beim Anwenden von Kleidungsmustern wird ein weiblicher Umriss nicht mehr in einen männlichen umgewandelt.
• Weibliche Sims können die verschiedenen Farbvarianten von ymBottom_Pants_Jeans tragen, ohne dass ein Teil ihres Oberkörpers unsichtbar wird.
• Wenn ihr bei einem Mädchen von einem Ganzkörper-Outfit zu einer neuen Hose wechselt, ist der Sim korrekt gekleidet und wartet auf das neu gewählte Outfit.
• Scheidet ein Sim durch einen Angriff aus den Tiefen des Weltraums aus dem Leben, erhält er jetzt das Ableben durch Meteorit-Merkmal im Familienstammbau, das mit einem repräsentativen Icon seines frühzeitigen Ablebens versehen ist.
• Streiche können lustig sein, wenn sie nicht so ablaufen wie der Toilettenstreich bisher ... Wir haben den Streich ein wenig abgemildert, sodass Sims etwas mehr Hoffnung haben können, ihren Toilettenbesuch nicht mit einer kaputten Toilette zu beenden.
• Es wurden im gesamten Spiel einige Text-, Rechtschreib- und Grammatikfehler behoben.

Konsolen

• Im Aliens haben meine Eltern entführt-Szenario war es nicht möglich, die gesamte Beschreibung zu lesen. Wir haben dieses Problem mit einer Alien-Technologie namens “Bildlaufleiste“ gelöst, die wir im Tausch gegen ein paar Sims-Eltern erhalten haben.

Ab ins Schneeparadies

• Festivaldekoration ist wundervoll, aber leider nicht umsonst. Die Karpfen-Girlande kann jetzt für 25 Simoleons für das Jugendfest erworben werden.

Landhaus-Leben

• Wenn man in einem kleinen Ort wie Henford-on-Bagley lebt, ist man mit allen per du. Zufällig erstellte NPCs in der lokalen Gaststätte arbeiten zu sehen, war für alle ein Schock. Jetzt arbeiten nur vorgefertigte NPCs hinter der Bar und in anderen lokalen Geschäften.
• Für yfHair_EP11BunTwists_Black wird jetzt das richtige Bild angezeigt, und die Farbvarianten wurden neu angeordnet.
• Der Botengang “Held:in von Henford“ wird nach dem Gewinnen des Wettbewerbs auf dem Markt von Finchwick auch dann abgeschlossen, wenn ihr die Bürgermeisterin bestochen habt.
• “Einen Wettbewerb auf dem Markt von Finchwick gewinnen“ und “Agatha Knautschgesicht ein Goldenes Ei geben“ gelten beide als abgeschlossen, nachdem die Kriterien erfüllt wurden.
• Manchmal ist es euren Sims nicht möglich, im Meer, in einem Fluss oder einem See zu angeln, sodass ihnen nur ein mit Fischen bestückter Teich bleibt. Eure Sims können jetzt ihre mit einem Köder versehene Angel am Teich auswerfen und hoffen, dass ein oder zwei Fische anbeißen.

Highschool-Jahre

• Geschwister können jetzt auf freundschaftlicher Basis zusammen am Abschlussball teilnehmen.

Werwölfe

• Werwölfe mit einer bestimmten sexuellen Neigung gehen nur mit einem kompatiblen Werwolf eine schicksalhafte Verbindung ein.
• Die wahre Liebe kann schwer zu finden sein, vor allem, wenn man dazu tendiert, den Mond anzuheulen. Das bedeutet jedoch nicht, dass man nicht wählerisch sein sollte. Werwölfe überlegen sich beim Flirten mit anderen Werwölfen genauer, ob sie eine schicksalhafte Verbindung eingehen möchten oder nicht.
• Werwölfe können einen enormen Hunger verspüren, vor allem, wenn sie unter “Unersättlichem Hunger“ leiden. Dieser Hunger sollte jedoch nicht derart ausarten, dass sie Labortüren oder Raketen verspeisen. Weitere Objekte, die bei Werwölfen nicht mehr auf der Speisekarte stehen sollten, sind Delfine, die Mutterpflanze, die Grube der Mutterpflanze und Highschool-Whiteboards.
• Rudelführer:innen müssen Rudelführer:innen nicht Bericht erstatten, ganz egal, wie streng die Hierarchie des Werwolf-Rudels ist. Rudelführer:innen führen!
• Sims, die keine Werwölfe sind, verschlingen kein rohes Fleisch mehr, selbst dann nicht, wenn ein werwölfisches Haushaltsmitglied es für den späteren Verzehr im Kühlschrank gelagert hat. Die Frage ist doch eigentlich, warum Sims anderen Sims das Essen stehlen, oder?!
• Werwölfe auf dem Alpha-Rang haben lange dafür gearbeitet, so weit zu kommen, daher sollten sie nicht mehr am Ende der Rangordnung stehen und wütend darüber werden.
• Sims können jetzt auch auf dem Palettenbett “Schneller Ersatz“ im Schneidersitz sitzen.
• Füchse können sich jetzt entspannen, da sie nicht mehr von wütenden Werwölfen angegriffen werden. Keine Schlägereien mehr?!?!
• Die Interaktion “Schnüffeln und vorstellen“ ist nicht mehr an euch unbekannten, menschlichen Kleinkindern verfügbar.
• Wenn ein Werwolf von hoher zu extremer Wut wechselt, verwandelt sich das Bedürfnisse-Icon nicht mehr in ein Einhorn-Lama.
• Wenn Vampire die unterirdischen Tunnel erkunden, wird jetzt nicht mehr der “Verloren“-Abenteuermoment ausgelöst. Das geschieht nur bei menschlichen Sims.
• Bone Hilda und Sims mit der Stimmung “Knochengunst“ lassen nicht mehr zu, dass Werwölfe sie unter Einfluss des Fluches beißen.

Wellness-Tag

• Die Nagellackmuster zeigen jetzt die Farbe an, in der die Nägel eures Sims lackiert werden sollen.
• Massagen werden jetzt korrekt für das Ziel “Wellnesscenter-Stammgast werden“ des Bestrebens “Selbstpflege-Spezialist:in“ angerechnet.